音を立てて、誰かが高いところから自分の隣に着地したのがわかった。 隣を

音を立てて、誰かが高いところから自分の隣に着地したのがわかった。
隣を見る。吹雪が強すぎて、白い幕が邪魔してその誰かの顔が見えない。

だけど、少女にはそれが誰なのかはっきりとわかった。

声も、態度も、そして何より、一番いてほしいときにきてくれないはずがない。

「後は任せて、下がっててもいいぜ。――初陣補正があるからね」

「ごめん。ちょっと何言ってるのかわかんない」

苦笑する気配。
歩み出るその人影は、すぐ傍らにもう一つ、小さな別の影を連れていた。

そして、聞こえる声は二つ。
それはずっとずっと、このときを待ち望んでいたようにどこか弾む声で――。

「もう、どうなっても知らないのよ」

「ああ、どうにかしてやろうぜ。――俺と、お前で！！」


精霊ベアトリスと、契約者ナツキ・スバルの、これから何度も何度も手を繋ぎながら戦っていくことになる二人の、初陣の火蓋が切って落とされた。

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Membuat suara, seseorang tahu bahwa mendarat di tetangga saya dari tempat yang tinggi.
Melihat berikutnya. Badai salju terlalu kuat, wajah seseorang yang tidak bisa melihat tirai putih di jalan.

Tapi, gadis itu ditemukan itu adalah jelas yang.

Suara, sikap ini juga, dan lebih dari apa pun, tidak dapat memiliki tidak Anda datang ketika Anda ingin memiliki yang terbaik.

"Setelah meninggalkan, saya karena ada ze .-- pertempuran pertama koreksi yang baik telah jatuh,"

"Maaf. Aku tidak tahu sedikit apa yang Anda bicarakan,"

senyum masam untuk menandatangani.
Sosok yang berjalan keluar adalah, satu lagi segera samping, telah membawa kecil bayangan lain.

Dan, kita mendengar suara dua.
Hal ini jauh lebih, seperti yang telah menunggu saat ini di suatu tempat bangkit dalam suara -.

"Yang lainnya, akan tidak tahu apa yang akan terjadi padaku."

"Oh, Mari Shiteyaro entah bagaimana .-- dan saya, Anda!"


Dan semangat Beatrice, pelanggan Natsuki Subaru, juga tangan beberapa kali sekarang lagi dua orang yang akan pergi pertempuran saat menyambung, dijatuhkan dari penutup untuk laras senapan dari pertempuran pertama.