「実は今回の騒ぎで、結構な損害を僕も支払ってまして。いえ、もちろんこれ

「実は今回の騒ぎで、結構な損害を僕も支払ってまして。いえ、もちろんこれは先行投資という意味を込めて、支払うこと自体は織り込み済みの損害ではあるんですが……」

「えっと？」

事がお金の話になると、数字に明るくないエミリアは困惑した顔をする。
その眉を寄せる美貌にオットーは唇を噛み、「つまりですね！」と指を立てた。

「僕はエミリア様が太く大きくなることを見込んで、今回の損を引き受けたわけです。だから、この賭け金が取り戻せるように、成功してもらわなきゃ困りますよ！」

「……私、もう背は伸びないと思うの。お肉は、食べたら付くと思うけど」

「うちの箱入り天使に難解な言い回しすんな。あと、エミリアたんは今のスタイルが黄金比だと思うからそのままでいいよ。今が一番ラブリー」

頭の先から爪先まで、エミリアは今の状態が一番だと思う。
もちろん、激太りしても激痩せしても愛せるつもりではあるが。

ともあれ、そんなスバルの感慨はさておき、オットーは自分の言葉の意図が正しく伝わらなかったことに何とも言えない顔をして手足をばたつかせた後、

「……無事に帰ってきてください。応援してます」

「うん、わかりました。オットーくんも、色々助けてくれてありがとう」

ひどく無難な形にまとめたオットーに、エミリアは力強い頷きで応えた。
肩を落とすオットーをガーフィールが慰めるように小突くのを見て、それから改めてスバルとエミリアは墓所の前へ向かう。

すでに『聖域』には夜の帳が落ち、『試練』は問題なく行われる時間帯だ。
最後に一度、覚悟を決めるように深呼吸を繰り返すエミリア。彼女を横目に、スバルはどんな言葉をかけて送り出すのが一番か、考えに考える。と、

「ね、スバル」

「ん？」

「墓所の中でのことなんだけど……」

何か、『試練』に対する不安があるのか。
スバルはそう考えて、エミリアの言葉の続きを待つ。しかし、なかなか次の言葉を紡ぐことのできないエミリアは、ちらちらと不安そうな顔でスバルを見る。
その頬は、なぜかわずかに赤らんでいて。

「エミリア？」

「だ、だから、墓所の中でのことなんだけどっ」

「中でのことって……あ、まさかこれからじゃなくて、さっきの話？」

「そうよ。もう」

当たり前じゃない、と言いたげにエミリアは頬を膨らませるが、今の流れで責められるのはさすがに納得がいかない。
これから中の『試練』に挑もうというエミリアが、まさか未来のことでなく過去のことを気にするなんて誰が思うものか。未来だの過去だの、中で待ち受ける『試練』が『過去』であることを考えると、時間があやふやになりそうになるが。

それに、勢いやその後の壮絶な出来事の数々で忘れていたが、今になって思い返せば墓所でスバルがしでかしたことは、我ながら顔から火が出そうになるほどの所業だ。
エミリアと言い合い、暴言を吐き、ひどく乱暴に愛を突きつけて、噛みつくようにして唇を奪った――溜まりに溜まった五周目の鬱憤が爆発したにしても、言い訳にならない。

エミリアが気にしているのも、おそらくその出来事のことだろう。
白い肌に朱が上るのを見るのは快いが、スバルの方にも余裕がないので見惚れている場合ではない。

「中で、その、スバルが私と……その、ね？」

「あ、ああ……うん、そうだね」

「だからその、大変なことになると思うの。でも大事なことだから……『試練』や、他の色んなことが全部片付いてから、ゆっくりお話、ね？」

すでに頭の中は大変なことになっている、と内心で思いつつも、スバルはエミリアの提案に一も二もなく頷くしかない。
スバルにとっても初体験、エミリアにとってもきっと初体験。お互いの気持ちをぶつけ合ったわけで、すり合わせなきゃならないことは山ほどにある。スバルの方には言い訳しつつ、どうにかしなきゃならない『レム』という問題もあるのだ。
それにしても、

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

「実は今回の騒ぎで、結構な損害を僕も支払ってまして。いえ、もちろんこれは先行投資という意味を込めて、支払うこと自体は織り込み済みの損害ではあるんですが……」「えっと？」 事がお金の話になると、数字に明るくないエミリアは困惑した顔をする。 その眉を寄せる美貌にオットーは唇を噛み、「つまりですね！」と指を立てた。「僕はエミリア様が太く大きくなることを見込んで、今回の損を引き受けたわけです。だから、この賭け金が取り戻せるように、成功してもらわなきゃ困りますよ！」「……私、もう背は伸びないと思うの。お肉は、食べたら付くと思うけど」「うちの箱入り天使に難解な言い回しすんな。あと、エミリアたんは今のスタイルが黄金比だと思うからそのままでいいよ。今が一番ラブリー」 頭の先から爪先まで、エミリアは今の状態が一番だと思う。 もちろん、激太りしても激痩せしても愛せるつもりではあるが。 ともあれ、そんなスバルの感慨はさておき、オットーは自分の言葉の意図が正しく伝わらなかったことに何とも言えない顔をして手足をばたつかせた後、「……無事に帰ってきてください。応援してます」"Ya, oke. Otto-Kun dan banyak terima kasih atas bantuan Anda. Otto dalam kondisi sangat baik, Emilia menjawab dengan anggukan kuat. Menonton Otto bahu untuk menjatuhkan Garfield sebagai 小突く, kemudian lagi Subaru dan Emilia arah depan makam. Jam kerja tanpa masalah "ujian", "sanctuary" sudah jatuh pada malam. Emilia memutuskan siap terakhir kali, mengambil napas dalam-dalam diulang. Dia menyamping, Subaru terbaik pompa setiap kata-kata atau berpikir pikiran. Dan,"Kau tahu, Subaru.Melihatnya? 」"Di kuburan saya..." Ada kekhawatiran tentang "tantangan untuk melakukan sesuatu? Subaru berpikir begitu, dan kata-kata Emilia terus menunggu. Namun, Emilia tidak dapat melihat kata-kata yang mudah berputar wajah gelisah Subaru dan berkedip-kedip. Pipi yang adalah Ruddy sedikit entah bagaimana."Emilia? 」Lihat, sehingga di kuburan."Melihat Anda di... Oh, percaya atau tidak it, bukan hanya berbicara? 」"Jadi saya Lain" Dan tidak mengambil untuk diberikan, mengatakan telah meningkat pipi Emilia adalah sekarang aliran untuk menyalahkan tidak puas. これから中の『試練』に挑もうというエミリアが、まさか未来のことでなく過去のことを気にするなんて誰が思うものか。未来だの過去だの、中で待ち受ける『試練』が『過去』であることを考えると、時間があやふやになりそうになるが。 それに、勢いやその後の壮絶な出来事の数々で忘れていたが、今になって思い返せば墓所でスバルがしでかしたことは、我ながら顔から火が出そうになるほどの所業だ。 エミリアと言い合い、暴言を吐き、ひどく乱暴に愛を突きつけて、噛みつくようにして唇を奪った――溜まりに溜まった五周目の鬱憤が爆発したにしても、言い訳にならない。 エミリアが気にしているのも、おそらくその出来事のことだろう。 白い肌に朱が上るのを見るのは快いが、スバルの方にも余裕がないので見惚れている場合ではない。「中で、その、スバルが私と……その、ね？」「あ、ああ……うん、そうだね」「だからその、大変なことになると思うの。でも大事なことだから……『試練』や、他の色んなことが全部片付いてから、ゆっくりお話、ね？」 すでに頭の中は大変なことになっている、と内心で思いつつも、スバルはエミリアの提案に一も二もなく頷くしかない。 スバルにとっても初体験、エミリアにとってもきっと初体験。お互いの気持ちをぶつけ合ったわけで、すり合わせなきゃならないことは山ほどにある。スバルの方には言い訳しつつ、どうにかしなきゃならない『レム』という問題もあるのだ。 それにしても、