①すてきｲﾝﾄﾞﾈｼｱが建て替えた上原さんの給料の税金分をナイス㈱宛に

①すてきｲﾝﾄﾞﾈｼｱが建て替えた上原さんの給料の税金分をナイス㈱宛に請求書を発行してください。(今回支払った分です)

②次回からの話です。
上原さんの給料の税金の支払いはナイス㈱本社から直接、支払うことは可能でしょうか。


上原さんへ
②について(次回からの話です)
まず、上原さんの給料をすてきインドネシアが落ち着くまでナイス㈱が負担する場合、ナイス㈱本社から給料の税金を直接支払うことは可能でしょうか。

少しわかりずらいかもしれませんので、経理の山田さんへご確認お願い申し上げます。

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

(1) bagus Uehara, Indonesia membayar pajak untuk mengirimkan faktur ke Nice (saham). (Itu sekarang dibayar)(2) ada cerita dari berikutnya.Nn. Uehara gaji pajak dapat membayar langsung dari kantor pusat Nice Co, Ltd?Nn. Uehara (2) informasi tentang (ini adalah dari kisah selanjutnya)Pertama-tama, bagus untuk Uehara di gaji akan menjadi mungkin jika Indonesia mengendap Inc. Nice, nice Co, Ltd markas pajak gaji yang dibayar langsung.Sedikit saya karizu dari sejak Mei Yamada akuntansi Harap menghargai.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

① Harap menerbitkan faktur pajak senilai bagus Indonesia Uehara, yang dibangun kembali gaji ditujukan bagus Corporation. (Hal ini dibayar menit ini) ② adalah cerita dari waktu berikutnya. Pembayaran pajak gaji Uehara langsung dari kantor pusat Bagus Co, Apakah mungkin untuk membayar. Untuk Uehara ini tentang ② (adalah cerita dari waktu berikutnya) Pertama-tama, jika Bagus Co, Ltd sampai Indonesia yang indah untuk menyelesaikan gaji Uehara akan menanggung, Apakah mungkin untuk membayar gaji pajak langsung dari Nice Co, Ltd markas. Karena Anda mungkin tidak mengerti sedikit ragu-ragu, silahkan konfirmasi ke akuntansi Yamada.