「……はァ」「おととっとー。ん？ どしたの、ガーフ。なやみゅ……にゃや

「……はァ」

「おととっとー。ん？ どしたの、ガーフ。なやみゅ……にゃやみ……なややごと？」

「悩み事って言いてェのか？」

「そう、ナナミゴト！ なんかあんのー？ 言ってみ、言ってみー」

結局、言えないままのミミがその場で「しゅっしゅっ」と拳を突き出しながら打ち明けてみろと言ってくる。その頼り甲斐のある小さな体に、ガーフィールは毒気が抜かれる気がして小さく牙を噛み鳴らした。
そのまま視線を水路へ向け、目を細める。

「あァ……確ッかに、すげェいい景色じゃァねェかよォ」

「でしょでしょ？ コレすごー！ すごー！」

ミミの言葉に話半分だったが、見てみれば水路に夕陽が照り返される光景は目に鮮やかな美しいものだ。世界を橙色に染める上からの夕焼けに、黄色と白の照り返しを孕んだ水面の赤光がたまらなく胸に迫る。
気付けばガーフィールは水路の縁に腰を下ろして、行き交う人波と水路の小舟を眺めながら、ぼんやりと時間を過ごしていた。

「ふんふんふーん」

座るガーフィールの隣に腰掛けて、足をぶらぶらさせるミミはご機嫌に鼻歌など歌っている。完全な沈黙はできない性格のようだが、それでも鼻歌だけに留まる今は大人しいものだ。半袖のガーフィールの肩口を掴み、頭を左右へ揺すっている。
楽しげな横顔をちらと覗き見て、ミミの体毛の色が夕焼けそっくりな橙色だと遅れて気付いた。思わず手を伸ばして頭を撫でると、ミミが嬉しそうに身を寄せてくる。

「ふわふわ？ ふわふわー？ ミミねー、お嬢もよくさわりにくんの。ふわふわしてて、イヤシケーみたいなこと言ってた」

「あー、確かに触りッ心地はいいなァ。その癒し系って、大将もたまに言ってやがっけどこういうッことかよォ。何となくわかんぜ」

「ガーフ、イヤラシーされてる？」

「それッだとまた意味が変わってきちまってる気がすんなァ！」

「あれれ？」

ミミが悪意のない顔で首を傾げるので、ガーフィールは思わず笑ってしまう。
それで胸の内の重たいものが抜ける気がするのだから、自分は安い奴だと思えてしまった。敗北感と屈辱感が、素直な反骨心に変換される気がする。

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

"...... Apakah §"

"The Otototto. Aku? Dilarutkan dalam adalah, Gafu. Nayamyu ...... Nyayami ...... setiap sedikit?"

"Do E untuk mengatakan saya kesulitan?"

"Ya, Nanamigoto! pelunakan An'no? mencoba untuk mengatakan, saya katakan saya "

setelah semua, meninggalkan telinga tidak bisa dikatakan datang untuk mengatakan bahwa berani mengaku saat memproyeksikan tinju di tempat sebagai" choo-choo ". Dalam tubuh yang kecil dengan Kai diandalkan nya, gar nuansa terdengar menggigit taring kecil dan merasa racun ditarik keluar.
Seperti itu menuju garis pandang ke Selat Malaka, menyipitkan mata.

"Ah ......確Kkani, Sugeeii oleh O atau § I E 's dilihat,"

"akan kanan? Kore Linlithgow! Linlithgow!"

Tapi itu telinga dari sebutir garam dengan kata-kata, matahari terbenam di Selat Malaka Jika Anda melihat bersinar adegan yang dikembalikan adalah sesuatu yang indah hidup untuk mata. Matahari terbenam dari atas untuk mewarnai dunia untuk oranye, mendekati permukaan air dada tak tertahankan dari lampu merah yang penuh sorotan kuning dan putih.
Gar merasa jika perawatan yang duduk di tepi Selat Malaka, sambil menonton kapal datang dan pergi dari kerumunan dan Selat Malaka, telah menghabiskan waktu remang.

"Uh-huh Hmm"

duduk di samping penjaga merasa bahwa duduk, Mimi harus nongkrong di kaki bernyanyi seperti bersenandung dalam suasana hati Anda. Tampaknya tidak bisa menjadi kepribadian keheningan, tapi masih sesuatu yang tenang sekarang tetap hanya di bersenandung. Pegang bahu lengan pendek gar nuansa, dan menggelengkan kepalanya ke kiri dan kanan.
Dan mengintip Untuk melihat sekilas profil menyenangkan, warna Mimi rambut tubuh sudah diketahui akhir yang terlihat persis seperti matahari terbenam oranye. Dan membelai kepalanya mengulurkan tangan tanpa sadar, Mimi datang meringkuk bahagia.

"Ne Fluffy? Fuwafuwa? Ear, Apakah Kitan wanita muda adalah sentuhan yang baik. Fluffy meskipun, Iyashike harus mengatakan sesuatu seperti itu."

"Oh, tentu perasaan Sawari 'adalah saya berharap. Apa sistem penyembuhan, Jenderal saya kadang mengatakan Ya ingin tapi Tsu seperti juga O. entah bagaimana Wakanze "

" Gafu, Iyarashi yang kau lakukan? "

" Sore 'dan juga hidup merasa bahwa Chima' bermaksud telah berubah Apakah §! "

" Arere? "

adalah Mimi sejak miring leher di wajah polos, gar merasa tanpa sadar akan tertawa.
Jadi karena merasa bahwa melarikan diri mereka berat dada, aku pikir diri sendiri bahwa itu adalah seorang cowok murah. Rasa kekalahan dan penghinaan perasaan, merasa akan dikonversi ke dalam hati memberontak taat.