「クルシュ様の一の騎士、アーガイル家のフェリスです」「騎士フェリックス

「クルシュ様の一の騎士、アーガイル家のフェリスです」
「騎士フェリックス・アーガイルです、賢人会の皆様」
堂々と怖じることない態度で名乗るクルシュと、それに追従して
あくまでも軽々しいフェリス。彼女の名乗り上げをたしなめるよう
に訂正するマーコスに、フェリスの刺すような視線が刺さるが、マ
ーコスは頑健な無表情でそれを無視。
そんなやり取りを傍目に、スバルは「へぇ」と小さく呟き、
「あのフェリスって子、本名はフェリックスってのか。なんか、す
げぇ男の名前に聞こえる名前なんだな」
日本でも古い武家などでは長子の名前が継承されるもので、男女
の性別が違ってもそのまま付けられる場合なんかもあったらしい。
ギャルゲーでありがちな歴史ＴＳものなら女体化武将は男名で氾濫
している。日本マジ病巣。
そんな納得を得るスバルの隣で、アルが首をかすかに傾げている。
彼の中の常識だと、そう簡単には受け入れられない領域の話なのだ
ろうか。スバルと彼の召喚年代の違いもあるし、もう少しお互いの
認識を深めておきたいところだが。
「スバル、聞いていないのかい？」
アルを横目にそう考えるスバルに、ラインハルトがふと驚きの顔
で問う。質問の趣旨がわからず、スバルは「なにが？」と間抜けな
声で聞き返す。
「男の名前に聞こえるもなにも、フェリスは立派な男性だよ」

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

"Kurushu seperti salah satu ksatria, adalah Ferris dari Argyle House,"
"adalah seorang ksatria Felix Argyle, Sage Dewan semua orang"
dan Kurushu mengklaim sikap tidak pernah Ojiru regal, mengikuti itu
lalu sembrono Ferris. Sebagai mencaci tawaran tubuhnya
untuk koreksi ke Marcos, meskipun tongkat adalah tampilan yang tajam dari Ferris, Ma
kosu mengabaikannya dalam ekspresi yang kuat.
Seperti pertukaran dalam mencari oleh orang luar, Subaru gumam sekecil "Oh",
"yang Ferris Tteko, nama aslinya adalah apa yang saya Felix. Sesuatu, Anda
sudah mendapatkan nama Anda mendengar nama Gee Man Do"
, seperti dalam samurai tua di Jepang di mana nama anak sulung diwariskan, pria dan wanita
ternyata juga sesuatu jika jenis kelamin melekat seperti itu juga berbeda.
Rampasan dari panglima perang jika adalah sejarah rawan TS hal GYARUGE adalah banjir di orang nama
yang. Jepang Serius lesi.
Sebelah Subaru untuk mendapatkan persetujuan tersebut, Al dimiringkan pingsan leher.
Itu akal sehat dalam, dia cerita tentang daerah yang tidak dapat diterima begitu mudah
penuaan. Hal ini juga perbedaan antara Subaru dan usia panggilan-Nya, sedikit lebih sama lain
, tapi saya menempatkan Anda ingin memperdalam pengakuan.
"Subaru, mendayung? Tidak tidak mendengarkan"
untuk Subaru berpikir begitu Al di samping, Reinhardt tiba-tiba mengejutkan wajah
pertanyaan di. Tidak tahu semangat pertanyaan, Subaru adalah konyol dan "apa?"
Tanyakan lagi dalam suara.
"Tidak ada yang bahkan mendengar seorang pria dari nama, Ferris adalah orang terhormat."