そのようにならない為に各事業会社へ、正しい分析プロセスやマーケティング

そのようにならない為に各事業会社へ、正しい分析プロセスやマーケティング活動計画策定のガイドラインを提供し、各国事業会社へコンサルテーションを実施し

Hasil (Inggris) 1:

We should do that to each company and provides guidelines for the correct analysis process and planning of marketing activities, and conduct consultations to international business companies

Hasil (Inggris) 2:

The so to each operating company in order not to, to provide a correct analysis processes and marketing activities planning guidelines, we conducted a consultation to national company

Hasil (Inggris) 3:

To the company in order to provide the correct marketing activities planning and analysis process guidelines, consultation to company business.