「そこの子、すまない。エキドナ様がいらしているはずなんだが、見かけてい

「そこの子、すまない。エキドナ様がいらしているはずなんだが、見かけていないか？」

呼びかけに足を止めて、洗濯籠を運んでいたリューズは振り返った。
そして、自分を呼び止めた人物が誰なのか気付き、思わず声を上げそうになる。腕の中の洗濯籠を驚きに取り落としかけると、とっさに伸びてきた腕がそれを支えてくれた。

「お、と――」

「わ、あ、ごめんなさいっ」

滑るように距離を詰めて、洗濯籠を支えた少年にリューズは頭を下げる。
それを見て、藍色の長髪をかき上げる少年は「いや、気にしないでいい」と言って、

「こちらの方こそ、荷物を運んでいることに気付かずすまない。配慮に欠けていた」

「そんなことは……。メイザース様に、恐れ多いことです」

「誰であれ、女性には気遣いを忘れることなかれだよ。……一つだけ訂正すると、あまり家名で呼ばれるのは好みでないんだ。ロズワールと、そう呼んでほしいところだね」

かしこまるリューズにそう言って、少年――ロズワールは片目をつむってみせた。
年はリューズより四つか五つほど上で、頭一つ分ほど背丈の高い人物だ。それでもまだ手足は伸び切っておらず、よく通る声も大人への変質を終えていない。
少年と青年の合間の短い期間にだけあり得る、どこか艶めいた色気――幼いリューズにすらそれを感じさせる、気品に満ちた振舞いを自然と行う少年だった。

それもそのはず。ロズワールはその若さで複数の領地を治めるメイザース家の当主であり、魔女であるエキドナに協力し、『聖域』を管理している傑物でもあるのだ。

エキドナとは別の意味で、この『聖域』という集落の維持に貢献している人物であり、失礼があってはならないと常々言われている。
リューズはロズワールのウィンクに頬を赤らめながらも、先ほどの彼の呼びかけの内容を必死で手繰り寄せた。

「それでその、エキドナ様ですが……まだ、今日は見かけていません。ベアトリス様も、いつもの場所にいらっしゃいませんでした」

「そう、か。到着が遅れているのかもしれないな。エキドナ様はともかく、ベアトリスがきてすぐに君に会いにこないのは考え難いからね」

「えっと、その……ベアトリス様が私とお話しする機会が多いのは、たまたまだったと思いますけど……」

「たまたまっていうのは、ベアトリスがそう言っているからだろう？」

ロズワールの問いかけに、リューズは無言で首を縦に振る。
エキドナの娘であるベアトリスとは、紹介されて以来、もう何度も顔を合わせた関係だ。多忙を縫って『聖域』を訪れてくれるエキドナについてくるベアトリスは、エキドナが用事を済ませる間は『聖域』の中をうろついていることが多い。その中で、リューズと接触することが頻繁に起きるのだ。
リューズが洗濯物を取り込んだり、山菜を取りに行ったりするときに、その場面に通りかかることが結構な頻度で訪れていた。

そのリューズの答えに、ロズワールは堪え切れないといった様子で笑う。

「ベアトリスは素直じゃないからね。君があの子を、苦手に思っていないといいけど」

「苦手だなんてそんな。私のようなものに、良くしていただいています。私の方こそ、いつもベアトリス様を不機嫌にさせてしまっているようで……嫌われていないか、心配しているぐらいなんですよ」

「なら大丈夫だ。ベアトリスの嫌いは、あまり信憑性がないからね。本気で嫌がっているっていうなら、なんだかんだ理由をつけてついてきたりしないもんさ」

そうだろうか、とリューズはロズワールの言葉を聞きながら首を傾げる。
リューズと接するときのベアトリスは、大体いつもぶつくさと文句を言っているし、リューズの一挙一動に対して文句をつけたがる。そういうところばかり見ていると、とても本音では自分を嫌っていないと言われても信じにくいものがあるのだが。
特にリューズは『聖域』の住民の多くは、外界ではそういった悪意や敵意の矛先として選ばれることが多かった。ベアトリスのそれは、リューズの知るそれに比べると、圧倒的に柔らかく、温かみのあるものではあったが、それでも険は険なのだ。

「いずれ、君たちにもそれがわかるときがくるといいんだけどね」

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

"Ada anak, aku minta maaf. Apakah Anda yakin Anda belum melihat, tapi aku yakin datang Ekhidna? 」 Menoleh ke belakang pada mahkota berhenti menelepon, membawa keranjang cucian. Dan tanpa sadar mengangkat suara untuk menyadari yang memanggil umat-Nya. Lengan mencuci keranjang dan menempatkan menjatuhkan kejutan dan aku, untuk mempersenjatai telah diperluas untuk saya."Anda, dan--""Aku, Oh, aku minta maaf." Laki-laki busur mahkota meluncur pergi, didukung keranjang cuci. Dia melihatnya, kekurangan Indigo berambut panjang yang mengatakan "tidak, saya tidak perlu","Maaf, menyadari bahwa membawa Bagasi adalah di sini. Performanya pertimbangan."Hal. Tn. Mathers, menakutkan."Lupa peduli perempuan yang, karena merupakan kepadanya. …… Aku tidak seperti untuk satu hal yang benar, dan disebut dalam keluarga. Roswell dan sehingga Anda ingin menyebutnya. Mengatakan bahwa mahkota tidak, anak laki-laki--Roswell mata ibu akan. Ini adalah satu tahun dalam empat atau lima atau lebih di atas mahkota kepala satu menit atau orang-orang yang begitu tinggi. Jika Anda masih tidak membentang tungkai, tidak jadi untuk suara orang dewasa juga. Ini adalah perilaku remaja dan remaja 艶meita di suatu tempat, dan hanya dalam waktu singkat antara pemuda seks banding--bahkan untuk mahkota muda yang membuat mereka merasa, yang dipenuhi dengan kasih karunia dan lakukan. Hal ini tidak mengherankan. Roswell juga bekerja sama dengan moncong Mathers House mengatur wilayah lebih dari satu di kepala, penyihir, yang mengelola "sanctuary" benar-benar adalah. Telah memberikan kontribusi untuk pemeliharaan desa ini disebut "sanctuary", dalam arti rakyat Ekhidna, dan jangan kasar dan selalu berkata. Mahkota ke Roswell wink tersipu-sipu bahkan isi nya sebelumnya panggilan putus asa, 手繰ri寄seta."Memang seperti itu, moncong. Namun, hari ini tidak jelas. Beatrice yang juga tidak selalu di tempat."Jadi, apa. Kedatangan tertunda beberapa mungkin. Mungkin moncong yang datang pula, Beatrice, melihat Anda segera datang dari?""Yah, kemudian. Tapi saya pikir itu kebetulan Beatrice itu dan saya berbicara dengan banyak...""Kebetulan, itu akan mengatakan bahwa Beatrice? 」 Roswell's pertanyaan dalam keheningan, Crown dan vertikal getar kepalanya. Ini adalah hubungan beberapa kali bertemu muka dengan muka sejak pengenalan dan Beatrice, putri dari moncong. Beatrice datang untuk menjahit Ekhidna sibuk, yang mengunjungi "sanctuary" dilakukan Ekhidna sementara berkeliaran di "sanctuary". Hal ini sering terjadi dengan mahkota. Secara sepintas adegan ketika mahkota termasuk cuci dan memilih liar tanaman yang dikunjungi. Tertawa di Roswell tidak tahan untuk menjawab mahkota."Beatrice tidak mudah. Saya harap Anda tidak berpikir aku anak laki-laki."Aku tidak sangat banyak. Saya telah sering harus. Ini bagi saya, selalu, Beatrice Moody membuatnya tampak. Hal ini tidak membenci atau khawatir tentang.Lihat jika Anda baik-baik saja. Saya akan membenci Beatrice ini tidak dapat dipercaya. Jika dia enggan, serius, apa tidak datang, untuk satu hal." Akan mahkota dia menunduk sambil mendengarkan kata-kata Roswell. リューズと接するときのベアトリスは、大体いつもぶつくさと文句を言っているし、リューズの一挙一動に対して文句をつけたがる。そういうところばかり見ていると、とても本音では自分を嫌っていないと言われても信じにくいものがあるのだが。 特にリューズは『聖域』の住民の多くは、外界ではそういった悪意や敵意の矛先として選ばれることが多かった。ベアトリスのそれは、リューズの知るそれに比べると、圧倒的に柔らかく、温かみのあるものではあったが、それでも険は険なのだ。「いずれ、君たちにもそれがわかるときがくるといいんだけどね」