「その状況で、どうすれば自分を肯定できる？ 何をすれば、自分を許せる？

「その状況で、どうすれば自分を肯定できる？ 何をすれば、自分を許せる？ お前が差し伸べようとした、救いすら俺は跳ねのけたんだ。紛い物のレムに救われることを、俺は望まない。本物のレムは、いずれ俺が取り返す――でも」

息を継ぎ、スバルは顔をぐしゃぐしゃに歪めて、

「――俺がいつか取り戻すレムは、本当に俺が救いたいと思ってるレムなのか？」

「――――」

「その答えが出ない内は、俺の心の八方ふさがりは変わらねぇ。……お前は、それすらどうにかできるって、割り切れって、そう言うのかよ」

「――――」

「救えなかったものを数えるより、救えたものを数えて生きていけって……お前は、俺にそう言うのかよ」

エキドナがスバルにかけたい言葉の、その先はある種の希望だ。
スバルにとっても、きっと希望になったかもしれない言葉。
――ただ、それを希望と思えるほど、スバルが落ち込んだ闇が浅くないだけで。

「そんなありきたりな精神論で、お前は俺に……抗えって、そう言うのかよ……っ」

「――そう言うよ」

「――――」

「ボクは、君に、そう言う」

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

"Dalam keadaan ini, bagaimana bisa mereka menegaskan? Apa aku memaafkan diri sendiri? Aku bahkan membantu Anda mencapai mental saya melepas. Saya tidak ingin diselamatkan untuk menilai rem. Rem nyata adalah salah satu yang saya mendapatkan kembali--tapi " Subaru grimaced pada dimasak, dan napas untuk"--Lemme berpikir saya pernah coba Dapatkan kembali benar-benar saya ingin menyimpan apa? 」「――――」"Adalah bahwa jawabannya adalah tidak, batu bata dinding dalam perubahan pikiran saya!. …… Dibagi sehingga Anda dapat mengelola itu, kataku!"「――――」"Hidup Simpan tiba menghitung sesuatu daripada menyelamatkan apa dihitung. Apa yang Anda katakan kepadaku." Kata-kata memiliki moncong Subaru, yang merupakan semacam harapan. Untuk Subaru, yang pasti berharap mungkin istilah. Sendiri--kegelapan jatuh, namun, akan terlihat sehingga, Subaru tidak dangkal."Pendekatan seperti usang bahwa Anda berada untuk saya. Atau jadi katakan 抗e!... "Lihat--Anda akan mengatakan ya.「――――」"Aku berkata kepadamu, ya"

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

"Dalam situasi itu, bagaimana jika sesuatu sendiri dapat menjadi positif? Jika, memaafkan diri sendiri? Apakah Anda mencoba untuk 's meminjamkan, keselamatan bahkan aku splash. Untuk diselamatkan dalam REM dari sham, saya tidak ingin . REM asli, baik aku akan kembali - bahkan "

napas bersama, Subaru mendistorsi muka dengan Luffy terus,

" - REM bahwa saya akan mendapatkan kembali suatu hari nanti, baik benar-benar REM yang ingin keselamatan saya "?

"----"

, "yang jawabannya tidak keluar, hati saya dari Happo diblokir tidak berubah. ... Anda, saya bahkan bisa entah bagaimana, saya dibagi, atau mengatakan begitu."

"--- - "

daripada menghitung orang-orang yang tidak mampu menyelamatkan", Anda ...... aku hidup dengan menghitung apa yang mampu menyimpan, sehingga mengatakan bahwa apakah dengan "saya

dari kata-kata yang Anda ingin menerapkannya ke Subaru moncong, yang pertama adalah harapan tertentu.
Bahkan untuk Subaru, mungkin pasti menjadi kata yang diinginkan.
- Namun, tampaknya lebih, hanya saja tidak dangkal kegelapan jatuh Subaru dan berharap itu.

"Dalam sebuah teori semangat duniawi, Anda adalah saya Koe ...... saya, Tsu ...... aku berkata begitu."

"- Aku berkata begitu,"

"----"

. "Saya, Anda, katakan demikian"