誇張法をひどくきらっているモリエは「詩学とレトリックの辞典」の過大誇張

誇張法をひどくきらっているモリエは「詩学とレトリックの辞典」の過大誇張法の項目のなかで、過大と過小の区別などは無益であるというような意見を吐いているが、その点については私も賛成しておきたい。はやさを強調する表現とおそさを強調する表現をいちいち区別する根拠はまったくない。もしそうするのなら、「烈しい寒気があなたを冷凍し、あなたの内臓まで氷漬けにする。。」というのは過小誇張であり、それに対して「烈しい暑気があなたを火あぶりにし、内臓まで焼きつくす。。」と言えば過小誇張だ、ということになるのだろうか。あるいは、「一日千秋」は過大型で「十年一日」は過小型だ、ということになるのか。無用の区別である。

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Memuntahkan pendapat adalah lebih buruk membenci hiperbola dalam kamus item puitika perbendaharaan dari khasanah dan retorika hiperbola berlebihan adalah berlebihan dan underrated perbedaan, seperti sebagai berharga dan pada saat itu saya setuju ingin setiap. Tidak ada bukti dipuji untuk menyoroti dan menekankan akhir pernyataan untuk memberitahu mereka terpisah. Jika untuk melakukannya jika "marah menggigil Anda beku, beku untuk organ internal Anda. "Itu adalah diremehkan berlebihan, dan kontras" mengkonsumsi organ sampai marah datang berhenti dan kemudian dibakar pada kayu pancang Anda. "Dan bahwa berbicara adalah berlebihan diremehkan, aku bertanya-tanya. Atau "hari Chiaki" atau menjadi terlalu besar-dengan tipe diremehkan hari 10 tahun,. Dalam perbedaan tidak berguna.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Mollier kita loth untuk hiperbola buruk di antara item hiperbola berlebihan "Poetics dan retorika Kamus", tetapi perbedaan yang berlebihan dan terlalu kecil seperti memakai, seperti bahwa itu adalah pendapat yang sia-sia, pada saat itu Saya juga ingin mendukung. Tidak ada dasar untuk membedakan setiap kali menekankan menyatakan perwakilan dan kelambatan menekankan kecepatan. Jika Anda melakukannya, "dingin kuat beku Anda, organ-organ internal Anda untuk es acar .." itu adalah di bawah-besarkan, "udara panas kuat yang dibakar di tiang untuk Anda menentangnya, dan membakar visceral Saya Berbicara bawah berlebihan .. ", ia akan menjadi itu. Sebagai alternatif, "Ichijitsusenshu" adalah jenis yang berlebihan "dekade tanggal 1" adalah apa yang akan menjadi lebih kecil tapi, itu. Apakah perbedaan antara berguna.