サトウキビやトウモロコシなどからバイオエタノールを抽出するエネルギー生

サトウキビやトウモロコシなどからバイオエタノールを抽出するエネルギー生産システムの評価に関
する研究が近年多く行われている（島崎，2008；清水，2009）．生産システムを評価する手法としては，
LCA（ライフサイクルアセスメント）が多く用いられる．LCA 解析においては，各生産過程における二

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

(, Shimizu 2009 Shimazaki, 2008) penelitian mengenai evaluasi
ekstrak produksi energi sistem bio-etanol telah dilakukan dalam beberapa tahun terakhir dari sejumlah seperti jagung dan tebu. Sebagai metode untuk mengevaluasi sistem produksi, (siklus hidup penilaian) sering digunakan
LCA. Dalam analisis LCA, dua di setiap proses produksi

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Evaluasi sistem produksi energi untuk ekstrak etanol dari tebu dan jagung untuk
studi yang baru saja dilakukan banyak （ Shimazaki, 2008; Shimizu, 2009 ）. Sebagai metode untuk mengevaluasi sistem produksi,
LCA (penilaian siklus hidup) yang sering digunakan. Dalam analisis LCA, dua di produksi setiap proses