北海道七飯町の山林で、２８日行方が分からなくなった７歳の男の子について

北海道七飯町の山林で、２８日行方が分からなくなった７歳の男の子について、警察と消防は、３０日も範囲を広げて捜索しましたが、日没のため３０日の山中での捜索は終了しました。男の子の両親は「しつけのため山に置き去りにした」と話しているということで、警察などは、３１日も朝から再び山中を捜すことにしています。
行方が分からなくなっているのは、北海道北斗市の小学２年生、田野岡大和くん（７）です。
警察によりますと、当初、男の子の両親は、２８日の夕方、七飯町の山林で山菜採りをしていた際にはぐれたと説明していましたが、その後は、「当日の午後５時ごろにしつけのため車から降ろして山に置き去りにした。直後に戻ったが見つけられなかった」と話しているということです。
警察と消防は、３０日もおよそ１３０人の態勢で、範囲を１５キロ四方に広げて捜索しましたが、手がかりはなく、３０日の山中での捜索は日没のため午後７時に終了しました。
現場周辺では３０日夜から断続的に雨が降る見込みで、警察などは、夜間は周辺の道路沿いなどを中心に警戒を続けることにしています。３１日午前６時から３０日と同じ態勢で山中の捜索を再開し、男の子の発見を急ぐとともに、置き去りにされた当時のいきさつについても調べる方針です。
男の子は、胸にアルファベットの文字が入った黒の上着に紺のジャージのズボン姿で赤の運動靴を履いていて、食料などは持っていないということです。

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Mencari beras kota, Hokkaido 7 hutan, kehilangan 28 laki-laki berusia 7 tahun, polisi dan api Layanan diperluas untuk 30 hari tapi Cari berakhir di pegunungan 30 saat matahari terbenam. Dan orang tua dari anak laki-laki "disiplin untuk gunung di belakang." yang berbicara, polisi, 31, juga dari pagi sekali lagi mencari pegunungan.Anak kelas 2 kota Okazaki, Tano Oka Yamato-Kun (7) hilang.Dan mengandung superlatif ketika, menurut polisi, orang tua dari anak laki-laki, malam tanggal 28, kota Nanae 7 di dimakan telah berbicara tentang, tapi kemudian "off mobil untuk disiplin untuk 5:00 pada hari pegunungan belakang. Tidak bisa menemukan kembali segera "dan berbicara tentang hal itu.Polisi dan pemadam kebakaran adalah 30 hari dengan sekitar 130 orang, memperluas kisaran 15 km dalam segala arah, mencari, tapi tidak ada petunjuk, Cari di pegunungan 30 hari berakhir untuk melihat matahari terbenam 7:00 PM.現場周辺では３０日夜から断続的に雨が降る見込みで、警察などは、夜間は周辺の道路沿いなどを中心に警戒を続けることにしています。３１日午前６時から３０日と同じ態勢で山中の捜索を再開し、男の子の発見を急ぐとともに、置き去りにされた当時のいきさつについても調べる方針です。男の子は、胸にアルファベットの文字が入った黒の上着に紺のジャージのズボン姿で赤の運動靴を履いていて、食料などは持っていないということです。