Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:07.94,D

Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:07.94,Default,,0,0,0,,（コナン）N＜新作ゲームに熱中してN夏休みを過ごしてきた→
Dialogue: 0,0:00:07.94,0:00:10.31,Default,,0,0,0,,少年探偵団の３人＞
Dialogue: 0,0:00:10.31,0:00:12.33,Default,,0,0,0,,＜たまたまコンビニで出会った→
Dialogue: 0,0:00:12.33,0:00:15.93,Default,,0,0,0,,同じ帝丹小学校の少年とN話しているうちに→
Dialogue: 0,0:00:15.93,0:00:20.85,Default,,0,0,0,,その少年の親戚の家にNゲームをしに行くことになった＞
Dialogue: 0,0:00:20.85,0:00:25.31,Default,,0,0,0,,＜その家の様子に不審なものをN感じる俺だったが…＞
Dialogue: 0,0:00:25.31,0:00:32.30,Default,,0,0,0,,＜その時 敏成さんが隣の部屋でN無残な遺体を発見した＞
Dialogue: 0,0:00:32.30,0:00:36.32,Default,,0,0,0,,＜一方 佐藤・高木両刑事のN間では…＞
Dialogue: 0,0:00:36.32,0:00:39.82,Default,,0,0,0,,（佐藤）ないのよ…アレが。
Dialogue: 0,0:00:41.77,0:00:44.31,Default,,0,0,0,,（高木）ん！？な な な ないってまさか…。

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Dialog: 0, 0:00:05.00, 0:00:07.94, Default,, 0 0, 0,, (Conan) N [diserap dalam game baru, telah menghabiskan musim panas N →
dialog: 0, 0:00:07.94, 0:00:10.31, Default,, 0 0, 0, anak laki-laki detektif yang]
dialog: 0, 0:00:10.31, 0:00:12.33, Default,, 0 0, 0,, "bertemu secara kebetulan di sebuah toko
dialog: 0, → 0:00:12.33 berbicara, 0:00:15.93, Default,, 0 0, 0,, anak sekolah sama dengan N
dialog: 0, 0:00:15.93, 0:00:20.85, Default, 0, 0,0,, menjadi rumah keluarga anak itu untuk permainan N pergi]
dialog: 0, 0:00:20.85, 0:00:25.31, Default,, 0 0, 0, [saya merasa ada sesuatu mencurigakan N tampilan rumah adalah... ☆
Dialog: 0, 0:00:25.31, 0:00:32.30, Default,, 0 0, 0, [ditemukan pada waktu itu, Ms. adalah di sebelah kamar N tubuh mengerikan]
dialog: 0, 0:00:32.30, 0:00:36.32, Default,, 0 0, 0, [sementara detektif Takagi dan SATO N antara... ☆
Dialog: 0, 0:00:36.32, 0:00:39.82, Default,, 0 0, 0,,(SATO) tidak untuk Anda. Adalah Allais.
Dialog: 0, 0:00:41.77, 0:00:44.31, Default,, 0 0, 0, (tinggi pohon) itu! A tidak, tidak...

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Kami telah menghabiskan N liburan musim panas dan nafsu 07,94, Default ,, 0,0,0 ,, (Conan) N ke <permainan baru →: dialog: 0,0: 00: 05.00,0: 00
Dialogue: 0, 00:00: 07.94,0: 00: 3 orang> 10.31, 0,0,0 ,, anak Tanteidan Default ,,
0,0 :: 00: 10.31,0: 00: 12.33, Default ,, 0, Dialogue → saya bertemu secara kebetulan di sebuah toko 0,0 ,, <
'bicara tentang N kaisar bocah Dan Sekolah Dasar yang sama 0,0,0 ,, 15.93, Default ,,: 0,0 :: 00: 12.33,0: 00 Dialog → dalam
0,0 :: 00: 15.93,0: 00: Dialog 20.85, dan> seharusnya pergi ke N permainan di rumah keluarga anak 0,0,0 ,, Default ,,
Dialogue: 0,0: 00: 20.85,0: 00: 25,31, <... tapi aku merasa itu adalah N sesuatu yang mencurigakan dalam penampilan rumah> 0,0,0 ,, Default ,,
Dialogue: 0,0: 00 : 25.31,0: 00: 32.30, <Toshinari Mr menemukan mayat total N di kamar sebelah ketika> 0,0,0 ,, Default ,,
Dialogue: 0,0: 00: 32.30,0: 00 : <... di N antara Sato Takagi baik pidana Sementara> 0,0,0 ,, 36,32, Default ,,
0,0 :: 00: 36.32,0: 00: 39,82, dan Default ,, 0,0, Dialogue 0 ,, (gula) adalah sih tidak akan.
Dialogue: 0,0: 00: 41.77,0: 00: 44,31, 0,0,0 ,, (Takagi) melakukan Default Kembali ,,! ? Tidak mungkin dan saya tidak Na Na Na ....