「エミリアの、その覚悟は立派だと思うよ。でも、その『試練』と君とじゃ相

「エミリアの、その覚悟は立派だと思うよ。でも、その『試練』と君とじゃ相性が悪すぎる。勝ち目のな……薄い戦いに無策で挑むのを、俺は潔さだとは思わない」

「……勝ち目、やっぱり薄そうに見えてるんだ」

「…………」

取り繕う言葉も出てこず、黙り込むスバルにエミリアが苦笑する。かすかに眉尻を落としているのは、自分への評価を真っ正直に受け止めた結果だ。
とっさにフォローする言葉も選べない自分が、ひどく足りない人間に思えた。

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

"Saya pikir yang dipersiapkan untuk Emilia terlihat bagus di atas kertas. Tapi sidang dan Anda baik terlalu buruk. Kesempatan yang menang... Saya tidak berpikir berjuang belaka penundaan dan tantangan aku berani.「…… Rintangan, saya melihat terlalu tipis.「…………」 Subaru tidak akan ditarik keluar kata patch, pergi diam untuk senyum kecut Emilia. Gips alis samar adalah hasil mengambil serius penghargaan mereka. Sejenak untuk tampak untuk memilih kata-kata untuk mengikuti nya, buruk hilang.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

"Emilia, saya pikir resolusi adalah bahwa hal itu baik-baik saja. Tapi, compatibility'm nya yang" cobaan "dan Anda terlalu jahat. Tantangannya di kelambanan untuk memenangkan Do ...... pertarungan tipis, saya tidak berpikir itu adalah keanggunan "

" ...... menang, masih likely'm tipis terlihat "

" ............ "

kata menisik juga tidak keluar, Emilia adalah senyum kecut jatuh diam Subaru. Faintly're dari ujung alis, itu adalah hasil dari menerima evaluasi kepada diri sendiri jujur.
Sendiri mungkin tidak dipilih dari kata-kata yang mengikuti Tossa itu, tampaknya buruk tidak cukup manusia.