ピョンピョンと飛び跳ねながら喜びを表現するミュウ。そんなミュウに、ハジ

ピョンピョンと飛び跳ねながら喜びを表現するミュウ。そんなミュウに、ハジメは優しげに目を細める。ハジメとまた会えるという事に不安を吹き飛ばされ満面の笑みを浮かべるミュウは、飛び跳ねる勢いそのままに、ハジメに飛びついた。しっかり抱きとめたハジメは、そのままミュウを抱っこする。

「なら、いい子でママと待っていろよ？ 危ないことはするな。ママの言うことをよく聞いて、お手伝いを頑張るんだぞ？」
「はいなの！」

ハジメは、そんな二人のやり取りを微笑みながら見つめていたレミアに視線で謝罪する。「勝手に決めて済まない」と。

それに対し、レミアはゆっくり首を振ると、しっかりハジメと視線を合わせて頷いた。「気にしないで下さい」と。その暖かな眼差しには、責めるような色は微塵もなく、むしろ感謝の念が含まれていた。

そんなパパとママのアイコンタクトに気がついたのか、ミュウがハジメとレミアを交互に見つつ、ハジメの服をクイクイと引っ張る。

「パパ、ママも？ ママも一緒？」
「あ～、それは……レミア？」
「はい、何ですか、あなた？ もちろん、私だけ仲間はずれなんて言いませんよね？」
「いや、それはそうだが……マジ、こことは“別世界”だぞ？」
「あらあら。娘と旦那様が行く場所に、付いていかないわけないじゃないですか。うふふ」

娘を抱っこするハジメと、それに寄り添うレミアの図。普通に夫婦だった。香織達が、「させるかぁー！」と言わんばかりに割り込み喧騒が広がる。最初のしんみりした空気は何処に行ったのか。香織達とレミアが笑顔の戦争を繰り広げていると、いつの間にか蚊帳の外に置かれたハジメに、ユエがトコトコと歩み寄った。

「……連れて行くの？」
「反対か？」

ユエの質問に、ハジメがそう返すと、ユエは首を振り、どこか優しげな眼差しでハジメを見つめ返した。

「……それがハジメの決めた事なら」
「そうか」
「……でも、タイミングを選べなかったら？」

それは、ハジメの懸念と同じ質問だ。神代魔法を手に入れて、仮に何とか故郷に帰る手段を手に入れたとして、いつでも好きな時に世界を越えられるとは限らないのだ。あるいは、ミュウとの約束が違えられる事態になる可能性も十分にある。そんな事になれば、ミュウの心は深い傷を負うことになるだろう。

しかし、ハジメは肩を竦めると、口元に笑みを浮かべながら決意を宿した強い眼差しをユエに向けた。ユエも、一応聞いてみただけで、答えはわかっているとでも言うように口元が緩んでいた。

「どうとでもするさ。何があってもミュウのところに戻るし、日本だって見せてやる。ミュウを置いて世界を越えちまったのなら、何が何でも、またこの世界に来ればいい。何度でも世界を越えればいい。それだけのことだろ？」
「……ん。それだけのこと」

互いに分かりあった笑みを浮かべ、間近で見つめ合うハジメとユエ。ユエは、ハジメが誓いを立てるほど、何かを大切に出来たのだと感じ嬉しく思った。ハジメもまた、そんな自分を理解して、微笑んでくれるユエに愛しさがこみ上げる。いつも通り、ハジメとユエのコンビネーション能力“何処でも桃色空間”が発動する。

自分達の喧騒を放置して、二人っきりの世界を作っているハジメとユエに、もはや呆れた表情をする香織達。しかし、娘たるミュウに、そんな能力は通用しないらしく、堂々と間に割って入ると、ハジメパパに再度抱っこを要求した。再会の約束をしたとはいえ、しばらくのお別れであることに変わりはない。最後の夜は精一杯甘えることにしたようだ。



その翌日、ハジメ達は、ミュウとレミアに見送られ、海上の町エリセンを旅立った。

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

ピョンピョンと飛び跳ねながら喜びを表現するミュウ。そんなミュウに、ハジメは優しげに目を細める。ハジメとまた会えるという事に不安を吹き飛ばされ満面の笑みを浮かべるミュウは、飛び跳ねる勢いそのままに、ハジメに飛びついた。しっかり抱きとめたハジメは、そのままミュウを抱っこする。「なら、いい子でママと待っていろよ？ 危ないことはするな。ママの言うことをよく聞いて、お手伝いを頑張るんだぞ？」「はいなの！」 ハジメは、そんな二人のやり取りを微笑みながら見つめていたレミアに視線で謝罪する。「勝手に決めて済まない」と。 それに対し、レミアはゆっくり首を振ると、しっかりハジメと視線を合わせて頷いた。「気にしないで下さい」と。その暖かな眼差しには、責めるような色は微塵もなく、むしろ感謝の念が含まれていた。 そんなパパとママのアイコンタクトに気がついたのか、ミュウがハジメとレミアを交互に見つつ、ハジメの服をクイクイと引っ張る。「パパ、ママも？ ママも一緒？」「あ～、それは……レミア？」「はい、何ですか、あなた？ もちろん、私だけ仲間はずれなんて言いませんよね？」「いや、それはそうだが……マジ、こことは“別世界”だぞ？」「あらあら。娘と旦那様が行く場所に、付いていかないわけないじゃないですか。うふふ」 娘を抱っこするハジメと、それに寄り添うレミアの図。普通に夫婦だった。香織達が、「させるかぁー！」と言わんばかりに割り込み喧騒が広がる。最初のしんみりした空気は何処に行ったのか。香織達とレミアが笑顔の戦争を繰り広げていると、いつの間にか蚊帳の外に置かれたハジメに、ユエがトコトコと歩み寄った。「……連れて行くの？」「反対か？」 ユエの質問に、ハジメがそう返すと、ユエは首を振り、どこか優しげな眼差しでハジメを見つめ返した。「……それがハジメの決めた事なら」「そうか」「……でも、タイミングを選べなかったら？」 それは、ハジメの懸念と同じ質問だ。神代魔法を手に入れて、仮に何とか故郷に帰る手段を手に入れたとして、いつでも好きな時に世界を越えられるとは限らないのだ。あるいは、ミュウとの約束が違えられる事態になる可能性も十分にある。そんな事になれば、ミュウの心は深い傷を負うことになるだろう。 しかし、ハジメは肩を竦めると、口元に笑みを浮かべながら決意を宿した強い眼差しをユエに向けた。ユエも、一応聞いてみただけで、答えはわかっているとでも言うように口元が緩んでいた。「どうとでもするさ。何があってもミュウのところに戻るし、日本だって見せてやる。ミュウを置いて世界を越えちまったのなら、何が何でも、またこの世界に来ればいい。何度でも世界を越えればいい。それだけのことだろ？」「……ん。それだけのこと」 互いに分かりあった笑みを浮かべ、間近で見つめ合うハジメとユエ。ユエは、ハジメが誓いを立てるほど、何かを大切に出来たのだと感じ嬉しく思った。ハジメもまた、そんな自分を理解して、微笑んでくれるユエに愛しさがこみ上げる。いつも通り、ハジメとユエのコンビネーション能力“何処でも桃色空間”が発動する。 自分達の喧騒を放置して、二人っきりの世界を作っているハジメとユエに、もはや呆れた表情をする香織達。しかし、娘たるミュウに、そんな能力は通用しないらしく、堂々と間に割って入ると、ハジメパパに再度抱っこを要求した。再会の約束をしたとはいえ、しばらくのお別れであることに変わりはない。最後の夜は精一杯甘えることにしたようだ。 Keesokan harinya, Hajime perpisahan mereka MEW dan Lemire, meninggalkan kota pantai Elsen.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Miu untuk mengekspresikan sukacita sementara yakitori dan melompat. Dalam Miu seperti awalnya memicingkan matanya untuk lembut. Miu yang menempatkan senyum ditiup kecemasan besar untuk menjadi yang bertemu lagi dengan awal, dan melompat momentum utuh, melompat di awal. Tegas Dakitome mulai, yang memeluk langsung Miu. dan "Jika, mendengar dengan baik untuk mengatakan bahwa Na. Ibu untuk menjadi dan Iro saya? berbahaya dan menunggu ibu seorang anak yang baik, akan saya melakukan yang terbaik untuk membantu Anda?" "Ya yang terjadi di sini," Awalnya, pertukaran dua orang untuk meminta maaf di garis pandang ke Premier yang menatap dengan senyum. Bahwa "maaf yang sewenang-wenang memutuskan." Sebaliknya, ketika Premier goyang perlahan leher, aku mengangguk dan awal perusahaan gabungan dan line-of-sight. Dan "Tidak peduli". Penampilan yang hangat, warna, seperti menyalahkan adalah setitik tidak, itu termasuk rasa syukur lebih. Apakah melihat kontak mata dari ibu dan ayah seperti itu, Miu sedang dilihat secara bergantian mulai dan Premier, menarik dan Kuikui pakaian Meng. "Ayah, ibu? Ibu bahkan bersama-sama?" "Oh, itu ...... Premier"? "Ya, apa, Anda? Tentu saja, saya hanya saya tidak mengatakan Nante dikucilkan?" "Tidak, itu begitu, tapi ...... Serius, di sini dan itu is'll ini "dunia lain"? "" OH SAYANG. di mana putri saya dan suaminya pergi, Apakah tidak ada alasan untuk tidak Ika dengan. Perencanaan adalah "dan Pengantar memeluk putrinya, diagram Premier meringkuk di dalamnya. Biasanya itu adalah suami dan istri. Kaori kami tersebar hanya untuk mengganggu keramaian dan hiruk pikuk namun mengatakan "Ka ~ untuk menjadi!". Atau yang pertama dari udara sedih pergi ke mana. Ketika Kaori kami dan Premier melancarkan perang senyum, untuk kentara itu ditempatkan keluar dari loop awal, Yue yang berjalan dan tokotoko. The "? Akan mengambil ......" "berlawanan baik?" Untuk akhir dari pertanyaan, dan Hajime mengembalikan demikian, Yue menggeleng, dan kembali menatap awal dengan suatu tempat terlihat lembut. "...... Ini adalah jika itu adalah hal yang diputuskan di awal," "begitu?" "Tapi ..., Jika Anda tidak memilih waktu itu?" Ini pertanyaan yang sama dan kekhawatiran di awal. Dimasukkan ke dalam tangan para dewa sihir, seakan entah bagaimana cara untuk pergi ke kampung halamannya, dan dia tidak selalu berada di luar dunia kapanpun Anda inginkan. Atau, dapat menyebabkan situasi yang menjanjikan untuk Miu adalah berbeda juga cukup. Untuk melanjutkan dengan hal seperti itu, Miu pikiran akan diadakan luka yang mendalam. Namun, Hajime diarahkan dan mengangkat bahu, melihat kuat menyembunyikan keputusan sementara senyum di mulut ke akhir. Yue juga, hanya saya bertanya ragu-ragu, jawabannya adalah mulut longgar untuk mengatakan, bahkan jika telah ditemukan. Dan Apakah menjadi "kebijaksanaan Anda. Untuk kembali ke tempat apa bahkan Miu, Bahkan Jepang Tunjukkan seseorang. Jika Anda menempatkan Miu itu Chima ~ tsu luar dunia, tidak peduli apa, juga baik jika Anda datang ke dunia ini. Apa dan harus itu melampaui dunia bahkan waktu. The akan hanya itu? "dan" N .... itu saja "dan senyum yang harus saling memahami, saling menatap awal dekat dan Yue. Yue, seperti Meng bersumpah, aku senang merasa bahwa ia mampu menghargai sesuatu. Hajime juga, untuk memahami jenis sendiri, baik up cinta untuk tersenyum padaku Yue. Seperti biasa, ia akan memecat "ruang merah muda di mana saja" awal dan Yue kemampuan kombinasi. Ini yang tersisa dari keramaian dan hiruk pikuk mereka, pada awal dan Huet membuat dunia dari berdua saja, Kaori yang tidak lagi terlihat kagum. Namun, putri melayani Miu, kemampuan seperti tampak tidak-kelas, ketika memasuki dengan membagi antara agung dan menuntut lagi memeluk ke Hajimepapa. Yang mengatakan itu janji reuni, bukan tidak bahwa itu adalah beberapa saat perpisahan. Tadi malam tampaknya harus menjadi yang terbaik dan rusa saya. Keesokan harinya, Hajime yang disimpan di Miu dan Premier, berwisata kota maritim Erisen.