アンガ 様 中井です。早速ですが、先程電話で話した内容をメール致します

アンガ 様

中井です。
早速ですが、先程電話で話した内容をメール致します。

今日１３時１６分（日本時間）に送ったメールでは
牛の皮（黒色）５枚とお願いしましたが、
加えて、羊の皮（黒色）１０枚の値段もあわせて確認して下さい。
また、牛の皮５枚、羊の皮１０枚を日本に航空便で送った場合の
価格、到着可能日もあわせて確認して下さい。

先程話した通り、急ぎでの確認をお願いします。

それでは、返信お待ちしています。
よろしくお願いします。

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Zamboanga adalah seperti

Nakai.
Hal ini sekaligus, tapi surat akan melakukan apa yang telah berbicara di telepon tadi.


Aku bertanya kulit sapi (hitam) dan lima dalam email yang dikirimkan kepada (waktu Jepang) 13:16 hari ini, tetapi di samping
, harga berbulu domba (hitam) memeriksa 10 Foto juga bersama-sama silakan.
Selain itu, pastikan untuk mencocokkan
harga, juga kemungkinan tanggal kedatangan ketika dikirim dengan pos udara ke Jepang lima kulit sapi, 10 buah kulit domba.

Seperti dikatakan sebelumnya, silakan cek terburu-buru.

Jadi,Silakan menulis segera.
Terima kasih.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Angga '

adalah Nakai.
Kami akan email konten tetapi segera, saya berbicara di telepon.

Email yang dikirim ke 13:16 (Jepang waktu) hari di
telah meminta lima sapi kulit (hitam) dan
Selain itu, kulit domba bersih (hitam) 10-Harap periksa juga.
Juga, sepotong kulit 5 sapi, kulit domba 10 lembar yang dikirim melalui pos udara ke Jepang
juga melihat harga dan kedatangan tanggal.

Seperti yang dikatakan sebelumnya, terima kasih membuat terburu-buru.

Begitu,Menunggu balasan Anda.
Terima kasih.