Tatoeba sekai ga toki wo suteruMinn

Tatoeba sekai ga toki wo suteru
Minna warau soretomo naku naku
Tatoeba sekai ni gooru ga tsuku
Sasoeba subete mitazeru shiawase ni nareruto
Mamoritai jibun wo mamorikiru tame ni
Nisemono kagami de hora tsukuridashita kokoro wa tada
Tsuyogatteru dake riyuu ga hoshii dake
Dame da na, datte korejya kawarazu ni iru mama
Mirai nante douse kanawanai mono darakede
Kidzusukete kidzusukerarete kowaresou ni natte negai
Soredemo mogaiteru sutekerenai kanjou ga sakebu kara
Itsudatte nakunannai
Usotsuki no kokoro ni sayonara
Soumade shite kumorizora wo iki
Hitori tatakatteiru no wa naze
Soredemo taiyou sagashitaino desu
Datte ningen wa shoumi kigen-tsuki no boukensha
Kako ya rule toka dareka no shisen yori
Ashimoto, doko ni iruka
Daijina no wa soredake
Mou kidzuiteru deshou
Namida datte saite moshi waraeru hi ga kitara
Mukuwareru no
Yuruseru no kana
Koukai shite ita ano hi mo
Damejanai idonde arinomama no kanjou ga michishirube
Itsu datte iikikasete
Kore ga saigo kamo shirenainda tte
Mirai kirai kurai, mirai kurai kirai
Mirai kira kira, kira kira mirai
Akogare fiction nanka janai
Senobi shite bakara ja imi naikara
Sayonara shiyou yowai uso mushi
Jibun nante kirai demo hontou wa ichiban
Dareyori mo itoshiikara negai ga tomannai yo
Mirai nante douse kanawanai mono darakade mo
Hitotsu deii tsukamu tamenara kizutsuku kurai wa choudo ii
Modakashii sekai e ari no mama no kanjou wo sakende yuke
Subete mamori subete te ni suru
Sonna ningen wa dokoni mo inai
Tatta hitotsu sakasereba ii
Usotsuki no kokoro ni sayonara
Sayonara

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Tatoeba sekai ga toki wo suteruMinna warau soretomo naku nakuTatoeba sekai ni gooru ga tsukuSasoeba subete mitazeru shiawase ni narerutoMamoritai: jibun wo mamorikiru menjinakkan niNisemono kagami de hora tsukuridashita kokoro wa tadaTsuyogatteru dake riyuu ga hoshii dakeDame da na, datte korejya kawarazu ni iru mamaMirai nante memadamkan kanawanai mono darakedeKidzusukete kidzusukerarete kowaresou ni natte negaiSoredemo mogaiteru sutekerenai Kanou ga sakebu karaItsudatte nakunannaiUsotsuki no kokoro ni sayonaraSoumade shite kumorizora wo ikiHitori tatakatteiru no wa SouthamptonSoredemo taiyou sagashitaino desuDatte ningen wa shoumi kigen-tsuki tidak boukenshaBagaimana ya memerintah toka dareka yori shisen tidakAshimoto, doko ni irukaDaijina tidak ada soredake waMOU kidzuiteru deshouNamida datte saite moshi waraeru hi ga kitaraMukuwareru tidak adaYuruseru kana tidakKoukai shite ita ano hi moDamejanai idonde arinomama michishirube ada ga kanjouITSU datte iikikaseteKore ga saigo kamo shirenyindy tteMirai kirai kurai, kurai mirai kiraiMirai kira kira, kira kira miraiAkogare fiksi nanka GanaiSenobi shite bakara ja imi naikaraSayonara shiyou yowai uso mushiJibun nante kirai demo hontou wa ichibanDareyori mo itoshiikara negai ga tomannai yoMirai nante memadamkan kanawanai mono darakade moHitotsu deii tsukamu tamenara kizutsuku kurai wa choudo iiModakashii sekai e ari mama tidak ada Kanou wo sakende yukeSubete mamori subete te ni suruSonna ningen wa dokoni mo inaiTatta hitotsu sakasereba iiUsotsuki no kokoro ni sayonaraSayonara

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Tatoeba sekai Ga Toki Wo Suteru
Minna Warau Soretomo Naku Naku
Tatoeba sekai Ni Gooru Ga Tsuku
Sasoeba Subete Mitazeru Shiawase Ni Nareruto
Mamoritai Jibun Wo Mamorikiru Jinak Ni
Nisemono kagami De hora Tsukuridashita kokoro Wa Tada
Tsuyogatteru Dake Riyuu Ga Hoshii Dake
Dame Da Na, Datte Korejya Kawarazu Ni Iru Mama
Mirai Nante Douse Kanawanai Mono Darakede
Kidzusukete Kidzusukerarete Kowaresou ni Natte Negai
Soredemo Mogaiteru Sutekerenai kanjou Ga Sakebu Kara
Itsudatte Nakunannai
Usotsuki ada kokoro ni Sayonara
Soumade Shite Kumorizora Wo Iki
Hitori Tatakatteiru ada Wa Naze
Soredemo Taiyou Sagashitaino desu
Datte Ningen Wa Shoumi Kigen-tsuki Tidak ada Boukensha
Kako Ya Peraturan Toka Dareka ada Shisen Yori
Ashimoto, Doko Ni Iruka
Daijina ada Wa Soredake
Mou Kidzuiteru deshou
Namida Datte Saite moshi Waraeru Hi Ga Kitara
Mukuwareru ada
Yuruseru ada Kana
Koukai Shite ita Ano Hi Mo
Damejanai Idonde Arinomama ada kanjou Ga Michishirube
Itsu Datte Iikikasete
Kore Ga Saigo Kamo Shirenainda Tte
Mirai Kirai Kurai, Mirai Kurai Kirai
Mirai kira kira, kira kira Mirai
Akogare Fiksi Nanka Janai
Senobi Shite Bakara Ja imi Naikara
Sayonara Shiyou yowai uso Mushi
Jibun Nante Kirai Demo hontou Wa Ichiban
Dareyori Mo Itoshiikara Negai Ga Tomannai Yo
Nante Douse Kanawanai Mirai Mono Darakade Mo
Hitotsu Deii Tsukamu Tamenara Kizutsuku Kurai Wa Choudo Ii
Modakashii sekai E ari ada Mama ada kanjou Wo Sakende Yuke
Subete Mamori Subete Te Ni Suru
Sonna Ningen Wa Dokoni Mo Inai
Tatta Hitotsu Sakasereba Ii
Usotsuki ada kokoro Ni Sayonara
Sayonara