佐久間さんお疲れ様です。12月7日にグリコのコンテナが10本ＩＬＣへ到

佐久間さん

お疲れ様です。
12月7日にグリコのコンテナが10本ＩＬＣへ到着致します。
現在、話し合いをしております人員についてドラフトではございますが
まずは参考までにデータを送付させて頂きます。（8時間をターゲットで終わらせる場合）

まずはご確認をお願い致したく何卒、宜しくお願い致します。

古橋

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

SakumaTerima kasih atas pekerjaan yang baik.12/7 sampai ke wadah glico ILC 10.Di personil, untuk membahas rancanganPertama-tama, FYI akan mengirimkan data. (Jika berakhir dengan target untuk 8 jam)Pertama-tama, pastikan untuk meminta ketidaknyamanan, dan terima kasih.Furuhashi

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Sakuma ini

adalah sorakan untuk pekerjaan yang baik.
Glico wadah akan tiba sampai sepuluh ILC pada 7 Desember.
Saat ini, ada rancangan untuk personil yang kita berdiskusi, tetapi
Pertama-tama saya mengirim data untuk referensi. (Jika selama 8 jam untuk menyelesaikan di target)

Pertama rendah hati saya ingin mengucapkan terima kasih atas konfirmasi Anda, terima kasih.

Furuhashi