と一郎は云いながら崖の中ごろから出ているさいかちの木へするする昇って行

と一郎は云いながら崖の中ごろから出ているさいかちの木へするする昇って行きました。そして、
「さあ落すぞ、一二三。」と云いながらその白い石をどぶーん、と淵へ落しました。

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Dan ia akan datang dari tengah tebing pohon saikachi pergi ke Ichiro. Dan,"Datang turun! 123. "Dan mengatakan putih batu parit-, dan jatuh ke dalam jurang.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Doo Ichiro pergi Surusuru naik ke pohon belalang madu yang telah keluar dari tengah tebing sementara katakanlah. Dan,
"Come'll drop, 123." Dan mengacu dengan batu tanah putih Boone, dan dijatuhkan ke jurang.