この部品の重要な品質項目および規格・留意事項を下記のとおりとし、当社は

この部品の重要な品質項目および規格・留意事項を下記のとおりとし、当社は添付の検査基準・品質管理工程図等により、特に充分な管理を行う。また、その結果を成績書としてまとめ次の方法で報告します。 （該当するものに○をして下さい。 1.納入毎 2.加工ﾛｯﾄ毎 ）

Hasil (Inggris) 1:

And following standards, considerations and important quality of this part the company manages attachment inspection and quality control flow chart specifically enough. Also, as a result reports compiled by as a transcript. (Please circle the applicable. 1. delivery every 2 lots per)

Hasil (Inggris) 2:

An important quality items and standards and considerations of this part and as described below, the Company by the inspection standards and quality management process diagram like the attached, make a particularly satisfactory management. It also reported in summary the following ways the result as a results document. (Please refer to the ○ to that apply. 1. delivery every 2. processing each lot)

Hasil (Inggris) 3:

Quality standard for points and important items of this part are as follows, we attach more and inspection standards and quality control process, in particular to a sufficient control. In addition, as a result of the following report and certificate. Please circle the appropriate one. 1. 2. ﾛｯﾄ machines for processing)