「さすがに本人ってことはねぇだろうから……『色欲』がエメラダを名乗るの

「さすがに本人ってことはねぇだろうから……『色欲』がエメラダを名乗るのは」

「ルグニカ王家への当てつけと、エメラダ様の名を知る者への悪趣味な嫌がらせ。迂遠な手法を取っての、疑心暗鬼を誘うものかと」

ヴィルヘルムの結論に、その場にいた全員がやりきれない顔でため息をつく。
特にスバル、ガーフィール、リカードの王国への忠誠が薄い面々と違い、クルシュ、ヴィルヘルム、ユリウスの三者の内心は計り知れない。
王家に後ろ足で砂をかけ、嘲笑うような悪辣な振舞いだ。

「それにしても……カペラ、カペラか」

「その響きに何か思い入れでもあるのかい？」

額に手を当てて、口の中で『色欲』の名を繰り返すスバルに目敏くユリウスが気付いた。その彼の視線にスバルは渋い顔をして、「いや」と前置きしてから、

「カペラだけじゃねぇんだ。レグルスと、シリウスもそうだ。ペテルギウスも、今にして考えると……まさか、意味があるとは考え難いんだが」

「んッだよ、大将。奴らの名前になんか、意味でもあるってェのか？」

「大したことじゃねぇよ。ただ……奴らの名前がひょっとすると、俺の地元の星の名前と同じのばっかな気がして、少し」

「星の名前、ですか？」

スバルの答えに、興味深そうに目を瞬かせたのはクルシュだった。
他の面子も興味を持ったのを見て、スバルは頭を掻きながら、

「変な期待しないでくれよ？ その、俺の地元じゃ星に名前を付けてて、それがどうも大罪司教の名前と被るのが多い。俺はその、星の名前と逸話が好きでな。ちょっと詳しかったりすんだよ」

「ずいぶんとらしくない趣味を持っているものだ。星、とはね」

「言っとくが、俺のスバルって名前も星から取ってんだよ。いや、今はそんなことはどうでもいい。ただそんだけの話だ。つまらねぇ話で悪かったよ」

物問いたげな全員の視線を振り払い、スバルはバツが悪くなる。
しかし、話を終わらせようとするスバルに、クルシュはなおも待ったをかけた。

「待ってください、スバル様。その星の名前、本当にただそこで終わりでしょうか？ たまたま本当に、彼らの名前と星の名前が一致した。それだけですか？」

「それだけかって、それだけじゃない場合って何があるんだよ」

「たとえば、スバル様の故郷の星の名前が、彼らの名前のルーツである可能性は？ 魔女教は発生した成り立ちから活動まで、一切が謎に包まれている集団です。ひょっとしたら繋がるかもしれない可能性を、自分から閉ざしてはいけません」

「――――」

クルシュの予想外の食い下がりに、スバルは呆気に取られながらも思考する。
正直、星の名前の符号は単なる偶然だろうとスバルは考えていた。何故ならここは異世界であり、スバルの知る星の名前が伝わる理由などどこにもないからだ。
だが、本当にそう言い切れるだろうか。

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

"Memang sendiri dipukul dan ini akan terlihat dari..."birahi"Emerald diri""Menghitung sampai Legnica Royal selera buruk yang tahu nama Emerald, dan mengganggu. Salah satu mengundang kecurigaan mengambil metode bundaran. Dalam menghadapi tak tertahankan kesimpulan dari Wilhelm terbang semua orang menghela napas. Perbedaan dengan setia terutama tipis ke Raya Subaru, Garfield, Ricardo, menghancurkan, Wilhelm, Julian 3-way dalam sangat besar. Ini adalah pasir Royal pada kaki belakangnya, seperti perilaku jahat."Itu. Capella, Capella."Suara juga merupakan sesuatu yang berarti?? 」 Tangan pada dahi, ulangi nama "Keinginan" di mulut Anda Subaru melihat Julian sharp-sighted. Matanya untuk mengerutkan kening Subaru, berkata 'tidak',"Capella's itu! memiliki Regulus dan Sirius kata. Petelgeuse sekarang, dan berpikir. Sulit untuk berpikir dan percaya atau tidak, ada."Aku-aku seorang Jenderal. Kepada mereka oleh nama, itu juga berarti ada cukup?? 」"Ini adalah kesepakatan besar yang saya tidak. Hanya... Terjadi kepada mereka oleh nama, dan saya bintang lokal dari nama yang sama hanya memiliki sedikit.「星の名前、ですか？」 スバルの答えに、興味深そうに目を瞬かせたのはクルシュだった。 他の面子も興味を持ったのを見て、スバルは頭を掻きながら、「変な期待しないでくれよ？ その、俺の地元じゃ星に名前を付けてて、それがどうも大罪司教の名前と被るのが多い。俺はその、星の名前と逸話が好きでな。ちょっと詳しかったりすんだよ」「ずいぶんとらしくない趣味を持っているものだ。星、とはね」「言っとくが、俺のスバルって名前も星から取ってんだよ。いや、今はそんなことはどうでもいい。ただそんだけの話だ。つまらねぇ話で悪かったよ」 物問いたげな全員の視線を振り払い、スバルはバツが悪くなる。 しかし、話を終わらせようとするスバルに、クルシュはなおも待ったをかけた。「待ってください、スバル様。その星の名前、本当にただそこで終わりでしょうか？ たまたま本当に、彼らの名前と星の名前が一致した。それだけですか？」「それだけかって、それだけじゃない場合って何があるんだよ」"Mungkin akar nama misalnya, nama Subaru's hometown bintang? Penyihir, adalah kelompok dari asal-usul kegiatan terjadi sampai semua diselimuti misteri. Tidak menutup diri dari bisa bisa mungkin menyebabkan.「――――」 食い下がり tak terduga crush, Subaru telah terkejut meskipun yang berpikir. Subaru dianggap bersikap jujur, tanda nama bintang akan kebetulan semata. Karena itu dari sini adalah dunia yang berbeda, dan bukan karena bintang-bintang tahu nama Subaru's, dll. Tapi benar-benar begitu jelas.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

"...... Karena bukankah itu berarti orang" nafsu "yang mengaku Emerada benar-benar"

dan sindiran kepada "Rugunika keluarga kerajaan, rasa buruk pelecehan. Pendekatan Bundaran bagi mereka yang tahu nama Emerada seperti mengambil oleh, atau dengan "hal mengundang curiga

Wilhelm kesimpulan, mendesah sama sekali adalah in situ wajah yang mematikan.
Secara khusus Subaru, gar merasa, tidak seperti loyalitas tipis setiap orang untuk Ricardo kerajaan, Kurushu, Wilhelm, tidak terukur tiga partai dari pikiran Julian.
Dikalikan dengan pasir di kaki belakang untuk keluarga kerajaan, tetapi perilaku tidak bermoral, seperti ejekan.

"Meski begitu ...... Capella, Capella atau"

"ada paddle? Juga sesuatu perasaan dengan suara"

menempatkan tangan Anda pada jumlah, Mezatoku adalah Julius melihat Subaru mengulang nama "nafsu" di dalam mulut. Bahwa dalam line of sight Subaru dengan wajah masam, setelah awal dari "kebencian",

saya tidak hanya "Capella. Dan Regulus, Sirius juga benar. Peterugiusu juga, berpikir ...... ada cara sekarang, berarti aku sulit untuk percaya bahwa ada tapi "

" Nddayo, General. sesuatu untuk orang-orang dari nama, atau E I juga arti? "

" itu bukan masalah besar. tetapi jika ...... nama orang adalah mungkin, dan Makkah yang sama saya merasa nama bintang lokal saya, sedikit, "

" nama bintang, apa? "

jawaban Subaru, tidak Madokaka mata menarik yang tampak adalah Kurushu.
Melihat wajah lain juga tertarik, Subaru sambil garuk-garuk kepala,

"aku saya tidak harapan aneh ?, Memiliki nama untuk bintang 's lokal saya, itu adalah nama yang sangat banyak uskup dosa sering menderita. aku adalah, tidak seperti nama dan anekdot bintang. sedikit atau dia akan "hidup Kuwashika '

hal untuk memiliki hobi tidak tampak" dengan bintang banyak., itu adalah "

" saya katakan, tapi, aku harus diambil dari bintang nama saya saya Subaru. tidak ada, sekarang adalah baik, bahkan jika hal seperti itu. tetapi merupakan kisah tunggal. menyumbat tidak buruk adalah dengan "berbicara

menyingkirkan garis pandang produk pertanyaan Tage seperti semua, hukuman Subaru menjadi lebih buruk.
Namun, Subaru menjadi Owaraseyo cerita, Kurushu masih lebih berhenti.

"Tunggu, pelanggan Subaru. Nama bintang, atau akan berakhir benar-benar hanya ada? Terjadi benar, nama nama mereka dan pertandingan bintang. Apakah Anda hanya itu?"

"Aku banyak atau, Bagaimana jika tidak hanya itu adalah apakah saya yakin, "

" misalnya, nama rumah Subaru seperti bintang-bintang, kemungkinan menjadi akar dari nama mereka? penyihir agama sampai aktivitas dari asal-usul yang telah terjadi, adalah penduduk yang benar-benar telah diselimuti misteri a. kemungkinan yang mungkin menyebabkan mungkin, tidak harus ditutup dari "

" ---- "

untuk tak terduga Kuisagari dari Kurushu, Subaru juga berpikir sementara menjadi kagum.
Kejujuran, tanda nama bintang itu berpikir Subaru bahwa itu akan menjadi hanya kebetulan. Hal ini di sini dunia yang berbeda karena, karena di mana tidak ada alasan seperti nama bintang yang dikenal dengan Subaru ditransmisikan.
Tapi, aku bertanya-tanya cut - benar-benar mengatakan begitu.