［この予算を達成する為に］① UV１６１INK(TeaGlass)の新

［この予算を達成する為に］
① UV１６１INK(TeaGlass)の新規市場拡販
② 総選挙,大統領選挙用News、Sheet Fed INKの受注確保
③ 新設JKT代理店の活用による市場拡販
を柱と致しました。
∗既に２０１４年度は第一四半期（１月～３月迄）の３ヶ月間を終了致しましたが、
実績では金額ベースで、対前年同期間比１１１０.３％ 、今年度予算比１０２,１％と
予算を達成出来ております。
又２００９年度より、毎年日本TOKAへの借入金の返済を実施しておりますが、
２０１４年度も３月迄に、３００億RPを返済済みで有ります。
以上２０１４年度PT.CEMANI TOKAの経営活動計画の概略を申し上げました。

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Untuk mencapai anggaran ini
(1) UV161INK (TeaGlass) baru pasar penjualan
(2) pemilihan umum, pemilihan Presiden untuk berita, Sheet Fed tinta pesanan memastikan
(3) memanfaatkan didirikan JKT agen penjualan pasar
tiang-tiang yang kita miliki.
∗ sudah selesai, 3 bulan untuk kuartal pertama (Januari-Maret hingga) 2014
sebenarnya jumlah berbasis, dibandingkan tahun sebelumnya yang sama periode 1110.3% dari tahun sekarang anggaran rasio 102, 1% dan dalam
anggaran kita terpenuhi.
Atau tahun fiskal 2009 lebihPelunasan pembiayaan utang ke Jepang TOKA melaksanakan setiap tahun, tetapi
tahun fiskal tahun 2014 sampai Maret, 30 miliar RP pembayaran telah berada di sana.
Di atas disebutkan ringkasan dari manajemen rencana aksi 2014 PT.CEMANI TOKA.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

[Untuk mencapai anggaran ini]
penjualan pasar baru ① UV161INK dari (TeaGlass)
pesanan aman ② pemilihan umum, pemilihan presiden untuk News, Lembar Fed INK
penjualan pasar dengan memanfaatkan ③ baru lembaga JKT
Aku melakukannya dengan pilar.
* 2014 selesai kuartal pertama tiga bulan (sampai Januari-Maret) sudah,
atas dasar nilai dalam catatan, 1.110,3% dibandingkan dengan periode yang sama tahun sebelumnya, rasio anggaran tahun ini 102 , 1% dan
saya telah mampu mencapai anggaran.
Juga pada tahun fiskal 2009, kami menerapkan pembayaran utang ke Jepang Toka setiap tahun,
hingga Maret 2014 juga, itu mentah-mentah 30 miliar RP.
Saya ingin garis besar rencana aksi pengelolaan 2014 PT.CEMANI Toka atau lebih.