まあ 誰かに 今時 めずらしが。これと 話して いたのか？めずらしいt

まあ 誰かに 今時 めずらしが。これと 話して いたのか？
めずらしい
to sink into, to cave in
1) to be (animate), to be, to exist 2) (after the -te form of a verb) verb indicating continuing action or state (i.e. to be ..ing) 3) (after -masu base of verb) indicates contempt or disdain for another's actions

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Nah seseorang hari ini dan jarang namun. Saya tidak berbicara dengan ini?
Tidak biasa
untuk tenggelam dalam, ke Cave di
1) ke BE (Animate), untuk BE, ada 2) (setelah bentuk TE A verb) verba Menunjukkan Melanjutkan Aksi atau negara (yaitu untuk BE ..Ing) 3) ( setelah dasar -masu dari kata kerja) menunjukkan penghinaan atau penghinaan atas tindakan orang lain