宮坂様毎々お世話になり有り難うございます。先日のお電話通り、中量産合燃

宮坂様

毎々お世話になり有り難うございます。
先日のお電話通り、中量産合燃糸に
ついて、上がり即下記宛直送下さい。

１、ご出荷先：

PT NAGASAKTI KURNIA TEXTILE MILLS
JL.CISIRUNG NO.38 DAYEUH KOLOT BANDUNG 40236
PHONE [phone]

ATTEN TO: Mr.Hendrik

Remarks: Trial doubling yarn for Sakai,Toray

２、明日(8/26)ご出荷とは思いますが、念の為ご発送日を
ご連絡下さい。


Thanks & Best Regard,

酒井 雅志 (Ｍａｓａｓｈｉ Ｓａｋａｉ)

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Tn. MiyasakaItu sangat banyak, terima kasih.Telepon hari lain, jalan di produksi massal dengan benang alamiSegera di bawah ini untuk langsung silahkan meningkat.1 tujuan pengiriman:PT NAGASAKTI KURNIA TEKSTIL MILLSJL. NO.38 CISIRUNG TETAPI SEKARANG DAYEUH KOLOT BANDUNG 40236TELEPON 022 522-0022ATTEN untuk: Mr.HendrikCatatan: Percobaan menggandakan benang untuk Sakai, Toray2, saya pikir Anda pengiriman besok (8/26), tetapi hanya dalam kasus tanggal pengirimanSilahkan hubungi kami.Terima kasih dan Best Regard,Masashi Sakai (Sakai Masashi)

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Miyasaka seperti

sama sekali Terima kasih akan diurus.
Beberapa hari yang saya sebut jalan, di produksi massal tengah ketika benang
dengan, naik segera berikut ditujukan silahkan langsung pengiriman.

1, tujuan pengiriman Anda:

PT Nagasakti KURNIA TEKSTIL MILLS
JL.CISIRUNG No.38 Dayeuh Kolot BANDUNG 40236
PHONE [phone]

ATTEN TO: Mr.Hendrik

Keterangan: Percobaan menggandakan Benang Untuk Sakai, Toray

2, besok (8/26) Anda saya berpikir bahwa pabrik, namun urutan hari pengiriman Anda hanya dalam kasus
silahkan hubungi kami.


Terima kasih & Best Regard,

Masashi Sakai (Masashi Sakai)