『わざわざ誰かが声をかけてくれるタイミングを計ってて、神がかり的な状況

『わざわざ誰かが声をかけてくれるタイミングを計ってて、神がかり的な状況で俺が声をかけたんだ。そんな千載一遇のチャンス、逃さないためにお前は準備してたはずだ。短い時間と限られたチャンスで、伝えるべき言葉とヒントを』

『――――』

スバルの言葉に、意味深な沈黙。姿の見えない小猫の精霊が、やたらと人間じみた笑みを浮かべているのが、スバルにはありありと思い浮かべることができた。
そんなスバルの想像を裏切らない、喜びを隠せない声でパックは笑い、

『やっぱり、君に期待していて正解だった。ボク以外の誰かに、リアのことを任せなきゃいけないって思うと、口惜しい気持ちを隠せないのがホントのところだけどね』

『……なんなら、お前がどう思ってるのか、俺からエミリアに伝えようか』

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

"Saya berbicara keluar dalam situasi fanatik, dan kerang Koopa akan repot-repot memanggil seseorang. Peluang emas tersebut, harus Anda siap untuk tidak kehilangan. Terbatas waktu singkat dan kesempatan dan mengatakan kata-kata dan tips『――――』 Subaru mengatakan keheningan bermakna. Koneko terlihat Roh, dan ingat dengan jelas Subaru tersenyum dan setengah manusia, yang bisa. Pak tertawa Niamey, mengkhianati imajinasi seperti Subaru,"Itu benar dan saya berharap untuk Anda. Benar-benar hanya berpikir bahwa seseorang selain saya, tidak 任senakya ke belakang, dan rasanya aku '『…… Kirim Emilia dari saya, atau apa yang Anda pikir Anda? '

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

"Bother seseorang telah mengukur waktu yang akan memanggil, itu saya disapa dalam situasi Kamigakari. Jika Anda telah siap untuk sebuah kesempatan langka, jangan lewatkan. waktu yang singkat dan dalam kesempatan yang terbatas, kata-kata dan petunjuk untuk memberitahu "

" ---- "

di Subaru kata-kata, keheningan yang mendalam. Semangat kucing kecil angka tak terlihat adalah, yang merupakan remaja manusia senyum deras, mampu memvisualisasikan Subaru jelas.
Tidak mengkhianati imajinasi seperti Subaru, tawa dikemas dengan tidak menyembunyikan suara kegembiraannya,

"setelah semua, adalah jawaban yang benar tidak mengharapkan untuk Anda. Untuk orang lain selain saya, ketika saya berpikir saya tidak dibiarkan untuk belakang sebuah, menyesal saya Tapi benar-benar tidak menyembunyikan perasaannya "

jika" ...... Apa, Anda adalah bagaimana Anda berpikir, mencoba untuk menyampaikan dari saya untuk Emilia atau "