1984年 6月 東京証券取引所市場第一部に株式上場。7月 九州地区第

1984年 6月 東京証券取引所市場第一部に株式上場。
7月 九州地区第1号店（本城店）を福岡県北九州市に出店。
7月 東北地区第1号店（仙台藤松店）を宮城県仙台市に出店。
1985年 8月 福岡県太宰府市に九州工場開設。
1985年 10月 物流会社の株式会社ジャパンカーゴ設立。
12月 株式会社藍屋設立。
1986年 4月 バーミヤン1号店（鶴川店）オープン。

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

6 tahun 1984 Co, Ltd terdaftar pada bagian pertama dari Bursa saham Tokyo.Juli membuka Kyushu distrik No. 1 (Kasuga toko) di Kitakyushu, Fukuoka Prefektur.Juli membuka toko Tohoku distrik No. 1 (fujimatsu Sendai) Sendai-shi, Miyagi.8/1985 Dazaifu-Shi, Fukuoka, Kyushu tanaman didirikan.10/1985 Co, Ltd Jepang kargo perusahaan logistik.Desember Inc. Aiya.4 tahun-1986 (tsurukawa toko) toko terbuka di Bamiyan.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Saham yang tercatat di Bagian Pertama dari Juni 1984 Tokyo Stock Exchange.
Dibuka di distrik Juli Kyushu pertama menyimpan (Honjo toko) di Kitakyushu, Prefektur Fukuoka.
Dibuka di distrik Juli Tohoku pertama menyimpan (Sendai Fujimatsu toko) di Sendai, Miyagi Prefecture.
Agustus 1985 Prefektur Fukuoka Dazaifu di pabrik Kyushu dibuka.
Co, Ltd Jepang kargo pembentukan Oktober 1985 perusahaan logistik.
Desember Aiya Co, Ltd didirikan.
April 1986 Bamiyan toko pertama (Tsurukawa toko) terbuka.