ご希望のとおり、下記の予約内容で承れますことをお知らせ致します。チェッ

ご希望のとおり、下記の予約内容で承れますことをお知らせ致します。

チェックイン日 ：2015年08月25日
チェックアウト日 ：2010年09月03日
宿泊者氏名 ： 高瀬様
申込部屋数 ：スタンダードルーム1部屋

尚、確認書を添付に致しますのでご確認の程、宜しくお願い致します。
何かご希望やご変更などございましたらご連絡下さいますようお願い申し上げます。

以上、宜しくお願い致します。

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Kami memberitahu Anda seperti yang Anda inginkan, dengan pemesanan berikut yang diterima.Masuk hari: 8/25/2015Tanggal check-out: 9/3/2010Nama tamu: Takase sebagaiBerlangganan kamar: Kamar 1 KamarMelekat pada konfirmasi Anda, jadi tentu saja, terima.Kita meminta sesuatu kepada Anda ingin perubahan Anda, Anda memiliki pertanyaan silahkan hubungi.Lebih dari ucapan terima kasih.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Seperti yang anda inginkan, saya akan memberitahu Anda bahwa itu akan mungkin untuk menerima dalam detail reservasi di bawah ini. Check-in: 25 Agustus 2015 tanggal check-out: September 3, 2010 Tamu Nama: Takase-seperti Jumlah aplikasi kamar: Standard Room 1 kamar Selain itu, gelar yang Anda karena cek konfirmasi di terlampir, salam terima kasih. Sesuatu yang Anda ingin dan perubahan Anda ada Setelah Anda silahkan hubungi kami seperti terima kasih. Atau lebih, terima kasih.