Dialogue: 0,0:06:40.68,0:06:43.14,D

Dialogue: 0,0:06:40.68,0:06:43.14,Default,,0000,0000,0000,,つまんなかったんだからNしょうがないですよ｡
Dialogue: 0,0:06:43.14,0:06:46.36,Default,,0000,0000,0000,,いや 違うんですよ！N私 ﾌｧｯｼｮﾝ誌しか読まないから➡
Dialogue: 0,0:06:46.36,0:06:49.74,Default,,0000,0000,0000,,文学的なこととかNホント 全然 分からなくて｡
Dialogue: 0,0:06:49.74,0:06:51.50,Default,,0000,0000,0000,,じゃあ いつか書いてみたいな｡Nえっ？
Dialogue: 0,0:06:51.99,0:06:55.26,Default,,0000,0000,0000,,河野さんが面白いって思える小説｡
Dialogue: 0,0:06:55.90,0:07:00.32,Default,,0000,0000,0000,,えっ？ ヘヘっ ありがとうNフフフ…｡
Dialogue: 0,0:07:00.32,0:07:02.25,Default,,0000,0000,0000,,ありがとう｡
Dialogue: 0,0:07:03.05,0:07:06.54,Default,,0000,0000,0000,,幸人君 今日は もう飲んで！N飲んで飲んで！ 食べて食べて！
Dialogue: 0,0:07:06.54,0:07:08.48,Default,,0000,0000,0000,,今日 私のおごりだから｡Nいやいや 悪いよ➡
Dialogue: 0,0:07:08.48,0:07:10.61,Default,,0000,0000,0000,,こっちが誘ったのに｡Nいやいや… 大将 大将！
Dialogue: 0,0:07:10.61,0:07:13.89,Default,,0000,0000,0000,,幸人君に あの～ 卵！ 卵 好き？N卵 好き｡
Dialogue: 0,0:07:13.89,0:07:15.96,Default,,0000,0000,0000,,じゃあ ダブルで！Nダブル？ ハハハ…｡
Dialogue: 0,0:07:15.96,0:07:19.92,Default,,0000,0000,0000,,２個ってことね フフフ…｡Nいいなぁ｡
Dialogue: 0,0:07:19.92,0:07:22.56,Default,,0000,0000,0000,,何か 河野さんといるとN嫌なこと忘れちゃうな｡
Dialogue: 0,0:07:23.89,0:07:24.59,Default,,0000,0000,0000,,えっ？
Dialogue: 0,0:07:24.59,0:07:26.55,Default,,0000,0000,0000,,(尾田) えっちゃんはN何を食べるんだい？
Dialogue: 0,0:07:26.55,0:07:30.53,Default,,0000,0000,0000,,えっ？ え～…｡Nえっちゃん そこの からし取って｡
Dialogue: 0,0:07:30.99,0:07:34.06,Default,,0000,0000,0000,,えっ えっちゃん… えっ…？
Dialogue: 0,0:07:34.06,0:07:36.17,Default,,0000,0000,0000,,(尾田)えっちゃん 電話 ほら電話｡
Dialogue: 0,0:07:36.17,0:07:38.70,Default,,0000,0000,0000,,えっちゃん 電話…Nえっちゃん 電話取る｡
Dialogue: 0,0:07:40.64,0:07:42.67,Default,,0000,0000,0000,,あっ もしもし｡
Dialogue: 0,0:07:42.67,0:07:47.72,Default,,0000,0000,0000,,[TEL](貝塚) おい コーエツN俺の３色ボールペン知らないか？
Dialogue: 0,0:07:48.94,0:07:52.45,Default,,0000,0000,0000,,今日 お前の所にゲラ届けてからN見てねえんだよ｡
Dialogue: 0,0:07:52.69,0:07:55.15,Default,,0000,0000,0000,,あれがないとN仕事にならないんだよ！
Dialogue: 0,0:07:55.15,0:08:00.23,Default,,0000,0000,0000,,えっと… それ本気で言ってんの？
Dialogue: 0,0:08:00.23,0:08:03.00,Default,,0000,0000,0000,,ﾎﾞｰﾙﾍﾟﾝなんて その辺の使ってりゃNいいでしょうが このタコが！
Dialogue: 0,0:08:03.49,0:08:04.66,Default,,0000,0000,0000,,タコ？
Dialogue: 0,0:08:04.66,0:08:06.10,Default,,0000,0000,0000,,はっ？
Dialogue: 0,0:08:10.14,0:08:10.89,Default,,0000,0000,0000,,もしもし？
Dialogue: 0,0:08:10.89,0:08:14.42,Default,,0000,0000,0000,,あっ 幸人？ 悪いんだけどさN帰りに 買い物お願いできる？
Dialogue: 0,0:08:15.45,0:08:18.01,Default,,0000,0000,0000,,うん トイレットペーパーねNシングル？ ダブル？
Dialogue: 0,0:08:18.23,0:08:19.98,Default,,0000,0000,0000,,えっ？ どっちでもいいよ｡
Dialogue: 0,0:08:19.98,0:08:24.75,Default,,0000,0000,0000,,え～ そこ大事なとこじゃん｡N[TEL](登代子) じゃあダブルで｡
Dialogue: 0,0:08:24.75,0:08:26.87,Default,,0000,0000,0000,,[TEL] ついでにN替えの歯ブラシもお願い｡
Dialogue: 0,0:08:26.87,0:08:30.27,Default,,0000,0000,0000,,うん 硬め？ 柔らかめ？
Dialogue: 0,0:08:30.27,0:08:32.70,Default,,0000,0000,0000,,うん 柔らかめね ＯＫ｡
Dialogue: 0,0:08:32.70,0:08:35.56,Default,,0000,0000,0000,,あ～ じゃあ色は？ う～ん➡
Dialogue: 0,0:08:35.56,0:08:40.05,Default,,0000,0000,0000,,ベタだけど じゃあNピンクにするね うん うん｡

Hasil (Inggris) 1:

Dialogue: 0, 0:06:40.68, 0:06:43.14, Default,, 0000, 0000, 0000,, if so N is not ginger.Dialogue: 0, 0:06:43.14, 0:06:46.36, Default,, 0000, 0000, 0000,, no different! N I read only fashion magazines from ➡Dialogue: 0, 0:06:46.36, 0:06:49.74, Default,, 0000, 0000, 0000,, that a literary or N really don't understand at all.Dialogue: 0, 0:06:49.74, 0:06:51.50, Default,, 0000, 0000, 0000,, I like to write someday. N eh?Dialogue: 0, seems interested in 0:06:51.99, 0:06:55.26, Default,, 0000, 0000, 0000,, Mr. Kono's novel.Dialogue: 0, 0:06:55.90, 0:07:00.32, Default,, 0000, 0000, 0000,, eh? Hehe I thank you N hmhmhm...Dialogue: 0, 0:07:00.32, 0:07:02.25, Default,, 0000, 0000, 0000,, thank you.Dialogue: 0, 0:07:03.05, 0:07:06.54, Default,, 0000, 0000, 0000,, seafood in the team more drinking today! N drink, drink! Eat, eat!Dialogue: 0, 0:07:06.54, 0:07:08.48, Default,, 0000, 0000, 0000,, on me today. N no no bad ➡Dialogue: 0, 0:07:08.48, 0:07:10.61, Default,, 0000, 0000, 0000,, I was invited here. N Yes Yes. General Admiral!Dialogue: 0, 0:07:10.61, 0:07:13.89, Default,, 0000, 0000, 0000,, seafood team in I-eggs! Do you like eggs? N like eggs.Dialogue: 0, 0:07:13.89, 0:07:15.96, Default,, 0000, 0000, 0000,, now double! N double? Hahaha...Dialogue: 0,0:07:15.96,0:07:19.92,Default,,0000,0000,0000,,２個ってことね フフフ…｡Nいいなぁ｡Dialogue: 0,0:07:19.92,0:07:22.56,Default,,0000,0000,0000,,何か 河野さんといるとN嫌なこと忘れちゃうな｡Dialogue: 0,0:07:23.89,0:07:24.59,Default,,0000,0000,0000,,えっ？Dialogue: 0,0:07:24.59,0:07:26.55,Default,,0000,0000,0000,,(尾田) えっちゃんはN何を食べるんだい？Dialogue: 0,0:07:26.55,0:07:30.53,Default,,0000,0000,0000,,えっ？ え～…｡Nえっちゃん そこの からし取って｡Dialogue: 0,0:07:30.99,0:07:34.06,Default,,0000,0000,0000,,えっ えっちゃん… えっ…？Dialogue: 0,0:07:34.06,0:07:36.17,Default,,0000,0000,0000,,(尾田)えっちゃん 電話 ほら電話｡Dialogue: 0,0:07:36.17,0:07:38.70,Default,,0000,0000,0000,,えっちゃん 電話…Nえっちゃん 電話取る｡Dialogue: 0,0:07:40.64,0:07:42.67,Default,,0000,0000,0000,,あっ もしもし｡Dialogue: 0,0:07:42.67,0:07:47.72,Default,,0000,0000,0000,,[TEL](貝塚) おい コーエツN俺の３色ボールペン知らないか？Dialogue: 0,0:07:48.94,0:07:52.45,Default,,0000,0000,0000,,今日 お前の所にゲラ届けてからN見てねえんだよ｡Dialogue: 0,0:07:52.69,0:07:55.15,Default,,0000,0000,0000,,あれがないとN仕事にならないんだよ！Dialogue: 0,0:07:55.15,0:08:00.23,Default,,0000,0000,0000,,えっと… それ本気で言ってんの？Dialogue: 0,0:08:00.23,0:08:03.00,Default,,0000,0000,0000,,ﾎﾞｰﾙﾍﾟﾝなんて その辺の使ってりゃNいいでしょうが このタコが！Dialogue: 0,0:08:03.49,0:08:04.66,Default,,0000,0000,0000,,タコ？Dialogue: 0,0:08:04.66,0:08:06.10,Default,,0000,0000,0000,,はっ？Dialogue: 0,0:08:10.14,0:08:10.89,Default,,0000,0000,0000,,もしもし？Dialogue: 0,0:08:10.89,0:08:14.42,Default,,0000,0000,0000,,あっ 幸人？ 悪いんだけどさN帰りに 買い物お願いできる？Dialogue: 0,0:08:15.45,0:08:18.01,Default,,0000,0000,0000,,うん トイレットペーパーねNシングル？ ダブル？Dialogue: 0,0:08:18.23,0:08:19.98,Default,,0000,0000,0000,,えっ？ どっちでもいいよ｡Dialogue: 0,0:08:19.98,0:08:24.75,Default,,0000,0000,0000,,え～ そこ大事なとこじゃん｡N[TEL](登代子) じゃあダブルで｡Dialogue: 0,0:08:24.75,0:08:26.87,Default,,0000,0000,0000,,[TEL] ついでにN替えの歯ブラシもお願い｡Dialogue: 0,0:08:26.87,0:08:30.27,Default,,0000,0000,0000,,うん 硬め？ 柔らかめ？Dialogue: 0,0:08:30.27,0:08:32.70,Default,,0000,0000,0000,,うん 柔らかめね ＯＫ｡Dialogue: 0,0:08:32.70,0:08:35.56,Default,,0000,0000,0000,,あ～ じゃあ色は？ う～ん➡Dialogue: 0,0:08:35.56,0:08:40.05,Default,,0000,0000,0000,,ベタだけど じゃあNピンクにするね うん うん｡

Hasil (Inggris) 2:

Dialogue: 0,0: 06: 40.68,0: 06: 43.14, I is not ginger N because I did Tsuman'naka' ,, 0000,0000,0000 ,, Default.
Dialogue: 0, 0: 06: 43.14,0: 06: 46.36, Default ,, 0000,0000,0000 ,, is No different it is! N ➡ because not only read my fashion magazine
Dialogue: 0,0: 06: 46.36,0: 06:. 49.74, Default ,, 0000,0000,0000 ,, literary thing Toka N really you do not know at all
Dialogue : 0,0: 06: 49.74,0: 06:. 51.50, Do not want to write Default ,, 0000,0000,0000 ,, Well then someday N What?
Dialogue: 0,0: 06: 51.99,0: 06: 55.26, Default ,, 0000,0000,0000 ,, seems I Kono's an interesting story.
Dialogue: 0, 0: 06: 55.90,0: 07: 00.32 , Default ,, 0000,0000,0000 ,, eh? Hehe' Thank you N Fufufu ....
Dialogue: 0, 0: 07: 00.32,0: 07: 02.25, thank you ,, 0000,0000,0000 ,, Default.
Dialogue: 0, 0: 07: 03.05,0: 07: 06.54, Default ,, 0000,0000,0000 ,, Yukito-kun today is another drink! Drink drink N! Eat and eat!
Dialogue: 0,0: 07: 06.54,0: 07: 08.48, Default ,, 0000,0000,0000 ,, today because my treat N No, no bad I ➡.
Dialogue: 0, 0: 07: 08.48,0: 07:. 10.61, Default ,, 0000,0000,0000 ,, but here was invited N No, no ... General General!
Dialogue: 0,0: 07: 10.61,0: 07: 13.89, Default ,, 0000,0000,0000 ,, Yukito-kun to that - eggs! Egg lover? N egg lovers.
Dialogue: 0, 0: 07: 13.89,0: 07: 15.96, Default ,, 0000,0000,0000 ,, Well then at the double! N double? . Ha ha ha ...
Dialogue: 0, 0: 07: 15.96,0: 07:. 19.92, Default ,, 0000,0000,0000,, I gonna be two Fufufu ... N I hope.
Dialogue: 0, 0: 07 : 19.92,0: 07: 22.56, Do not forget the N unpleasant thing enter the Default ,, 0000,0000,0000 ,, something Kono-san.
Dialogue: 0, 0: 07: 23.89,0: 07: 24.59 , Default ,, 0000,0000,0000 ,, eh?
Dialogue: 0,0: 07: 24.59,0: 07: 26.55, Default ,, 0000,0000,0000 ,, ( Oda) eh-chan do eat what N Chapter?
Dialogue: 0,0: 07: 26.55,0: 07: 30.53, Default ,, 0000,0000,0000 ,, eh? . E ~ ... N eh-chan bottom of the mustard taken.
Dialogue: 0, 0: 07: 30.99,0: 07: 34.06, Default ,, 0000,0000,0000 ,, eh eh-chan ... eh ...?
Dialogue: 0,0: 07: 34.06,0: 07: 36.17, Default ,, 0000,0000,0000 ,, ( Oda) Well-chan phone Look phone.
Dialogue: 0, 0: 07: 36.17,0: 07: 38.70, Default ,, 0000,0000,0000 ,, eh-chan phone ... N eh-chan telephone take.
Dialogue: 0, 0: 07: 40.64,0: 07:. 42.67, Default ,, 0000,0000,0000 ,, there Hello
Dialogue: 0,0: 07: 42.67,0: 07: 47.72, Default ,, 0000,0000,0000 ,, [TEL] ( Kaizuka) nephew Koetsu N do not know my three-color ballpoint pen?
Dialogue: 0,0: 07: 48.94,0: 07: 52.45, Default ,, 0000,0000,0000 ,, I'm not seen N from delivering galley to you of the place today.
Dialogue: 0, 0: 07: 52.69,0: 07: 55.15, Default ,, 0000,0000,0000 ,, I do not become N work and there is no!
Dialogue: 0,0: 07: 55.15,0: 08: 00.23, are you doing saying Default ,, 0000,0000,0000 ,, er ... with it serious?
Dialogue: 0,0: 08: 00.23,0: 08: 03.00, Default ,, 0000,0000,0000 ,, ballpoint pen Nante but would say Irya to N use of that side is this octopus!
Dialogue: 0,0: 08: 03.49,0: 08: 04.66, Default ,, 0000,0000,0000 ,, octopus?
Dialogue: 0,0: 08: 04.66,0: 08: 06.10, crawling Default ,, 0000,0000,0000 ,,?
Dialogue: 0,0: 08: 10.14,0: 08: 10.89, Hello Default ,, 0000,0000,0000 ,,?
Dialogue: 0,0: 08: 10.89,0: 08: 14.42, Default ,, 0000,0000,0000 ,, there Yukito? Shopping can ask N the way home Is the I'm bad?
Dialogue: 0,0: 08: 15.45,0: 08: 18.01, Default ,, 0000,0000,0000 ,, Yeah toilet paper I N single? double?
Dialogue: 0,0: 08: 18.23,0: 08: 19.98, Default ,, 0000,0000,0000 ,, eh? I say Either one.
Dialogue: 0, 0: 08: 19.98,0: 08:. 24.75, Default ,, 0000,0000,0000 ,, Eh there Jan important Toko N [TEL] (Toyoko) Well then at the double .
Dialogue: 0, 0: 08: 24.75,0: 08: 26.87, Default ,, 0000,0000,0000 ,, [TEL] incidentally N sort of toothbrush even ask.
Dialogue: 0, 0: 08: 26.87,0 : 08: 30.27, yeah Default ,, 0000,0000,0000 ,, harder? Softer?
Dialogue: 0,0: 08: 30.27,0: 08: 32.70, I Me Default ,, 0000,0000,0000 ,, Yeah soft OK.
Dialogue: 0, 0: 08: 32.70,0: 08: 35.56, Default, , 0000,0000,0000 ,, Oh Well then color? Cormorant ~ N ➡
Dialogue: 0, 0: 08: 35.56,0: 08: 40.05, yeah yeah I to I So N Pink's Default ,, 0000,0000,0000 ,, solid.

Hasil (Inggris) 3:

Dialogue. 0 0. 06, 40.68, 0. 06 43.14, Default 0000 0000 0000 is,, examples from examples of the N helped thank youDialogue. 0 0. 06, 43.14, 0. 06 46.36, 0000 0000 0000,, Default examples examples you don't! I only read from a magazine ➡ ﾌｧｯｼｮﾝ NDialogue. 0 0. 06, 46.36, 0. 06 49.74, Default 0000 0000 are examples of the,, 0000 does not understand examples of literary and N really at allDialogue. 0 0. 06, 49.74, 0. 06 51.50, 0000 0000 0000,, Default examples examples of well when writing is like N eh?Dialogue. 0 0. 06, 51.99, 0. 06 55.26, 0000 0000 0000 Default examples,, Kono seems as examples of the novel is interestingDialogue, 0 0. 0. 06 07. 55.90, 00.32, 0000 0000 0000, Default examples examples of, eh? Thank you for N f i f フフフ... IDialogue, 0 0 10. 0. 00.32, by 11 02.25, Default 0000 0000 0000,, examples examples is thank youDialogue, 0 0 10. 0. 03.05, by 11 06.54, Default 0000 0000 0000 examples examples of,, Yukito you another drink! Drink and N! Eat eat!Dialogue, 0 0 10. 0. 06.54, by 11 08.48, Default 0000 0000 0000,, examples examples from my treat today is no bad ➡ NDialogue, 0 0 10. 0. 08.48, by 11 10.61, Default 0000 0000 0000,, examples examples I wish him no N... The General Commander!Dialogue, 0 0 10. 0. 10.61, by 11 13.89, Default 0000 0000 0000 examples examples of,, Yukito egg to you! Love egg? Love is N eggDialogue, 0 0 10. 0. 13.89, by 11 15.96, Default 0000 0000 0000,, examples examples of double well! N double? Haha... IDialogue, 0 0 10. 0. 15.96, by 11 19.92, Default 0000 0000 0000, フフフ, examples examples that you two... I hope it is NDialogue, 0 0 10. 0. 19.92, by 11 22.56, Default 0000 0000 0000,, examples of what are examples of bad N Kono, and forget to eatDialogue, 0 0 10. 0. 23.89, by 11 24.59, Default 0000 0000 0000 examples examples of,, eh?Dialogue, 0 0 10. 0. 24.59, by 11 26.55, Default 0000 0000 0000, examples,,,(ODA. Eh N: what to eat?Dialogue, 0 0 10. 0. 26.55, by 11 30.53, Default 0000 0000 0000 examples examples of,, eh? ～…; Well, there is N mustard is takingDialogue, 0 0 10. 0. 30.99, by 11 34.06, Default 0000 0000 0000, examples, examples of the, eh eh... Eh...?Dialogue, 0 0 10. 0. 34.06, by 11 36.17, Default 0000 0000 0000, examples,,,(ODA. Oh, here is the phone callDialogue, 0 0 10. 0. 36.17, by 11 38.70, Default 0000 0000 0000, examples, examples of the telephone, eh... I take the phone N, ehDialogue, 0 0 10. 0. 40.64, by 11 42.67, Default 0000 0000 0000, examples examples was, helloDialogue, 0 0 10. 0. 42.67, by 11 47.72, Default 0000 0000 0000,,[examples,, Kaizuka TEL set of Coilia Mystus in N coat color ballpoint pen 3 do you know me?Dialogue, 0 0 10. 0. 48.94, by 11 52.45, Default 0000 0000 0000,, examples examples of you today from the center by delivering N seen as proof that you areDialogue, 0 0 10. 0. 52.69, by 11 55.15, Default 0000 0000 0000,, examples examples that does not have to work N!Dialogue, 0 0 10. 0. 55.15, by 11 00.23, 0000 0000 0000, Default examples and examples of, eh... Do it mean?Dialogue by 0. 0, 11 -- 11 0 00.23, 03.00, 0000 0000 0000,, Default examples examples of its use is ﾎﾞｰﾙﾍﾟﾝ side because I N this Octopus!Dialogue by 0. 0, 11 -- 11 0 03.49, 04.66, 0000 0000 0000, Default examples examples of, octopus?Dialogue by 0. 0, 11 -- 11 0 04.66, 06.10, 0000 0000 0000,, Default examples examples, sir?Dialogue by 0. 0, 11 -- 11 0 10.14, 10.89, 0000 0000 0000,, Default examples examples: Hello?Dialogue by 0. 0, 11 -- 11 0 10.89, 14.42, 0000 0000 0000, Default examples examples were, Yukito? But I can N shopping on the way home?Dialogue by 0. 0, 11 -- 11 0 15.45, 18.01, Default 0000 0000 0000,, examples examples of toilet paper N yeah you single? Double?Dialogue by 0. 0, 11 -- 11 0 18.23, 19.98, 0000 0000 0000, Default examples examples of, eh? Which is betterDialogue by 0. 0, 11 -- 11 0 19.98, 24.75, Default 0000 0000, important examples of, 0000 to there is no examples of this is N TEL Toyoko is then set up by the doubleDialogue by 0. 0, 11 -- 11 0 24.75, 26.87, 0000 0000 0000 Default examples,,,,[TEL. Then the N toothbrush is replaced, pleaseDialogue by 0. 0, 11 -- 11 0 26.87, 30.27, 0000 0000 0000, Default examples, examples of, hard? Soft?Dialogue by 0. 0, 11 -- 11 0 30.27, 32.70, 0000 0000 0000,, Default examples examples, it is OK softDialogue by 0. 0, 11 -- 11 0 32.70, 35.56, 0000 0000 0000,, Default examples examples of color and then ah? I ➡Dialogue by 0. 0, 11 -- 11 0 35.56, 40.05, 0000 0000 0000,, Default examples examples of solid, but it is well to N poo poo is pink