ＱＣサークル活動は、会合だけでは進みません会合と会合の間に、現状調査

ＱＣサークル活動は、会合だけでは進みません会合と会合の間に、現状調査や対策立案など各自役割分担した活動が特に重要です。

Hasil (Inggris) 1:

QC circle activities are meeting alone will not advance meetings and meetings between the planning and survey their roles the activity is especially important.

Hasil (Inggris) 2:

QC Circle activities, does not advance is meeting only? Between the meeting and the meeting, activities such as the current situation survey and countermeasures planning? Their roles is particularly important.

Hasil (Inggris) 3:

The QC circle activities between the association and association of not only meeting the current situation survey and designing countermeasures such as especially important activities with their roles.