初心者にとって尺八ほど厄介な楽器はないと言われるが、トロンボーンとフル

初心者にとって尺八ほど厄介な楽器はないと言われるが、トロンボーンとフルートを吹いていた遥盟さんはあっさりと音を出した。しかし、出てから問題だった。「尺八そのものより、複雑な組織の在り方の方に戸惑わせられた」 と彼は言う。 「進級」「卒業」ごとにお金が必要で、「ナイユウ （内憂）」 より 「カタチ （形）」 を重視する考えには従うしかなかったが、常に疑問を持っていた。しかし、３０年にわたる経験の末、今ではこう語る。「こうした日本文化の全体の中に自分がいることに大きな意味があったのです。言葉や人間関係の中にいることが、尺八の徹底的な理解につながって、よかったと思います。

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Federasi Haruka yang bertiup trombon dan flute disebut shakuhachi lebih canggung instrumen tidak untuk pemula, tetapi memberi suara dengan mudah. Tetapi masalah ini keluar. "Shakuhachi sendiri lebih kompleks organisasi orang-orang menjadi bingung dan adalah", katanya. "Promosi" untuk setiap "sarjana" untuk mematuhi ide uang diperlukan, "Neill (masalah)" nilai lebih "bentuk (bentuk) selalu punya keraguan. Tapi, mengatakan sekarang bahwa pada akhir 30 tahun pengalaman. "Telah berarti bagi diri sendiri selama seluruh budaya Jepang seperti. Dalam kata-kata dan hubungan manusia yang mengarah pada pemahaman yang mendalam tentang shakuhachi, saya pikir.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Dikatakan bahwa tidak ada instrumen canggung sebagai shakuhachi untuk pemula, Harukamei yang bertiup trombone dan seruling mengeluarkan suara terus terang. Namun, itu masalah dari luar. Dia mengatakan, "dari shakuhachi sendiri bingung terhadap organisasi yang kompleks dari jalan." "Promosi", "lulus" masing-masing membutuhkan uang, "masalah dalam negeri (domestik kesulitan)" dari "bentuk (form)" tapi hanya mengikuti ide untuk fokus pada, itu selalu punya pertanyaan. Namun, akhir dari pengalaman 30 tahun, yang anti-saya berbicara sekarang. "Ini dari seluruh budaya Jepang aku punya arti besar untuk itu bahwa aku di. Bahwa Anda dalam kata-kata dan hubungan manusia, menyebabkan pemahaman yang menyeluruh dari shakuhachi, saya berpikir bahwa itu baik.