期待を裏切られて、それでも諦めきれないから頭を抱えていただけで。 挙句

期待を裏切られて、それでも諦めきれないから頭を抱えていただけで。
挙句の果てには「守ってやらなきゃ」「助けてあげなきゃ」だなんて考えていたエミリアにその考えを否定されて、自分がエミリアを『庇護してあげなきゃいけない弱い存在』だなんて見下していたことに気付かされてしまった。

色んな経験を経て、色んな人たちと出会って、格好いいことを言って、どうにかしてやろうなんて吠えて、死ぬ覚悟を否定して生きる覚悟を決めて、そんな風に少しでも進んでいるような素振りをして、結局、スバルは一歩も前へも後ろへも進めていない。
手詰まりの状況を変える手段なんて、一個も見つからない。

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Pernah Berkunjung kecewa, tapi masih kepala karena tidak sepenuhnya menyerah hanya punya.
Akhir baris terakhir membantah bahwa ide di Emilia berpikir Nante ini "Jika Yara melindungi" "Jika memberikan bantuan", telah memandang rendah diriku Emilia Nante ini "Kehadiran lemah yang harus diangkat ke suaka." itu telah sangat mengingatkan.

Melalui banyak pengalaman, saya bertemu banyak orang yang, untuk mengatakan hal yang keren, menggonggong Nante akan Shiteyaro entah bagaimana, memutuskan siap untuk hidup menyangkal mati disiapkan, praktek ayunan, seperti yang maju dengan cara yang bahkan sedikit pada, setelah semua, Subaru memiliki bahkan tidak maju ke belakang bahkan sebelum bahkan satu langkah.
Nante berarti untuk mengubah situasi kebuntuan, tidak ditemukan satu.