「幸せになりたいから、俺たちを置いていったんじゃなかったのかよ？」 ス

「幸せになりたいから、俺たちを置いていったんじゃなかったのかよ？」

スバルもエミリアも、ガーフィールに答えを返せない。

「俺たちを捨てていったのに、幸せになれずにすぐに死んじまったってんなら……」

答えのない問いかけを、ガーフィールは口にし続ける。
それはきっと、

「俺たちの寂しい思いは、捨てられた悲しい気持ちは、どうしたらいいんだよォ？」

――ずっとずっと、彼の心の内側で唱え続けられていた問いかけで。

「母さんには、幸せになってほしかった……ッ！」

涙声に、力がこもっていた。
顔を覆っていた掌を離して、ガーフィールは歯を食いしばって息を吐き出す。
噛みしめた歯が割れそうなほどに、鋭い犬歯が己の唇を突き破るほどに。

「悲しい思いも！ 捨てられた寂しさも！ その幸せのために意味があったんだって、俺にそう思わせてほしかった！ 俺に母さんを、憎ませてほしかった……ッ！」

母への思いは行き場を失い、ガーフィールの心は墓所を通じて『聖域』へ閉じ込められる。
ぶつけられる場所をなくした激情は、彼の体の中で魂を糧に炎を絶やさず燃やし続けた。

「でも、母さんは死んじまった……！ 俺も姉ちゃんも、悲しい思いをしただけだ。母さんも幸せなんかになれないで、重い石と砂の下敷きになって、苦しみながら死んだんだ」

その結論を経て、己の中で燻ぶる思いの灰の中で、ガーフィールは決めたのだ。

立ち上がり、ガーフィールがスバルから体を離す。
墓所を見上げ、ガーフィールは低い声で、

「――外の世界なんか、絶対に行かせねェ」

震える声だった。
怒りであり、悲しみであり、激情の残滓であり、今も燃える炎であった。

ガーフィールが振り返る。
体を起こしたスバルを見下ろし、彼は鋭い牙を噛み鳴らした。

「幸せは、置き去りにして出ていったって手に入りゃァしねェんだよ！ 何かを変えようとすることには痛みが伴って、誰でもその痛みに耐えきれるわけじゃねェんだ！」

「――――」

「どうにもならない奴らだって大勢いるんだ！ ここにいるのは、そんな奴らばっかりだ！ どうすりゃいいんだよ！ そいつらは、幸せになるための犠牲になって、悲しい思いをすればいいのかよ！ 俺や、姉ちゃんみたいになればいいのかよォ！」

「――――」

「俺が、俺様が――守る」

拳を握り固める。
吠えることをやめ、静かな決意を双眸に宿し、ガーフィールは息を吐く。

「俺様が、守る。俺様の手の届く範囲は、俺様が全部守る。守って、守って、守ってみせるから……誰も失わせたりしないから……誰も母さんみたいな思いはさせないから……！」

怒りではないもの、悲しみではないもの、それがガーフィールの心を震わせる。
スバルも、エミリアも、ガーフィールが抱いてきた思いの前に動けない。
二人の前でガーフィールは両手を広げて、墓所を背にして、叫ぶ。

「俺様が、結界になるんだ！ 本物の、外と内をわける、結界に！」

「ガーフィール……」

「だから！ 俺様が！ 『聖域』を、みんなを！ 婆ちゃんを守るんだ！ 俺様にしかできねェんだ！ 俺様しか知らねェんだ！ 知らなくて、いいんだよォ！！」

血を吐くようなガーフィールの覚悟、叫び、決意。
それを前に、言葉は紡げない。

ガーフィールはもはや、全ての覚悟を固めている。
ならば、

「――スバル」

「大丈夫だ、エミリア」

エミリアが、立ち上がって前に出るスバルへと声をかける。
心配げなそれに手を振り、スバルはガーフィールの前へと歩み出た。

腕を伸ばせば届く距離で、二人は向かい合う。
もう、言葉ではガーフィールを止められない。
それならば、やることは一つだ。

「このわからず屋の頑固野郎が……」

「――――」

「お前の覚悟は、わかったよ。勘違いしてた。それで、お前もまだ勘違いしてる。だから……それを、正してやる」

ガーフィールがかすかに身を低くし、両腕を垂らす。
無防備に見えるそれは、しかし異常な鬼気を放つ本気の構えだ。

その眼前で、スバルもまた両手を持ち上げて構える。
ガーフィールを相手に、言葉は届かないと決めて、彼の土俵で勝負するために。


「お前を徹底的にねじ伏せて、教えてやるよ。――お前は優しくて、弱い馬鹿野郎だってことをな！！」

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

"Itu bukan tempat kita ingin bahagia dari apa yang saya? 」 Subaru, Emilia, tidak kembali jawaban untuk Garfield."Enggan senang meskipun kami meninggalkan mati segera! jika Anda..." Pertanyaan yang tak terjawab, Garfield adalah mulut. Hal ini pasti"Kita kesepian, sedih merasa ditinggalkan, apa yang harus dilakukan saya mungkin? 」 Di--selamanya dalam nya pikiran menganjurkan terus adalah pertanyaan."Bu, saya ingin menjadi bahagia. Tsu! 」 Dalam suara yang menangis, adalah kuat. Palm sedang meliput wajah, gigi gigi Garfield adalah napas. Tajam sebagai retak gigi 噛mishimeta gigi anjing menerobos bibir nya.Lihat juga merasa sedih! Ditinggalkan kesepian terlalu! Saya maksudkan untuk kebahagiaan mereka, jadi berpikir aku ingin! Aku ingin membenci ibu. Tsu! 」 Hilang dalam ibunya, Garfield pikiran terjebak melalui sebuah pemakaman "sanctuary". Kemarahan kehilangan tempatnya untuk berteriak-teriak, tubuhnya dengan api makanan jiwa, terus membakar."Tapi ibuku meninggal. Saya dan adik saya, hanya sedih. Aku bisa bahagia mematuhi selembar berat batu dan pasir, meninggal ketika penderitaan. Ia memutuskan untuk Garfield di abu masalah utang melalui kesimpulan dalam pikirannya sendiri. Garfield Subaru bagian tubuh. Garfield adalah dengan suara rendah, menatap pemakaman"--Sesuatu sisa dunia akan jelas terdengar cukup. Itu tersendat-sendat. Api kemarahan dan kesedihan sisa-sisa terakhir dari kemarahan, masih menyala. Hidupkan Garfield. Menghadap tegak Subaru, ia terdengar gigitan gigi yang tajam."Kebahagiaan teduh tangan di belakang, aku keluar? c? c itu cukup saya! Siapa saja dapat berdiri rasa sakit, disertai dengan sakit mencoba untuk melakukan sesuatu yang tidak cukup saya telah! 」「――――」"Aku punya begitu banyak karena mereka tidak dapat melakukan apapun! Semua orang-orang ini di sini! Apa yang bisa saya lakukan! Mereka mengorbankan agar senang atau sedih untuk melakukannya! Apa saya dan adik saya harus seperti aku mungkin! 」「――――」"Saya, saya--membela. 拳を握り固める。 吠えることをやめ、静かな決意を双眸に宿し、ガーフィールは息を吐く。「俺様が、守る。俺様の手の届く範囲は、俺様が全部守る。守って、守って、守ってみせるから……誰も失わせたりしないから……誰も母さんみたいな思いはさせないから……！」 怒りではないもの、悲しみではないもの、それがガーフィールの心を震わせる。 スバルも、エミリアも、ガーフィールが抱いてきた思いの前に動けない。 二人の前でガーフィールは両手を広げて、墓所を背にして、叫ぶ。「俺様が、結界になるんだ！ 本物の、外と内をわける、結界に！」「ガーフィール……」「だから！ 俺様が！ 『聖域』を、みんなを！ 婆ちゃんを守るんだ！ 俺様にしかできねェんだ！ 俺様しか知らねェんだ！ 知らなくて、いいんだよォ！！」 血を吐くようなガーフィールの覚悟、叫び、決意。 それを前に、言葉は紡げない。 ガーフィールはもはや、全ての覚悟を固めている。 ならば、「――スバル」「大丈夫だ、エミリア」 エミリアが、立ち上がって前に出るスバルへと声をかける。 心配げなそれに手を振り、スバルはガーフィールの前へと歩み出た。 腕を伸ばせば届く距離で、二人は向かい合う。 もう、言葉ではガーフィールを止められない。 それならば、やることは一つだ。「このわからず屋の頑固野郎が……」「――――」「お前の覚悟は、わかったよ。勘違いしてた。それで、お前もまだ勘違いしてる。だから……それを、正してやる」 ガーフィールがかすかに身を低くし、両腕を垂らす。 無防備に見えるそれは、しかし異常な鬼気を放つ本気の構えだ。 その眼前で、スバルもまた両手を持ち上げて構える。 ガーフィールを相手に、言葉は届かないと決めて、彼の土俵で勝負するために。「お前を徹底的にねじ伏せて、教えてやるよ。――お前は優しくて、弱い馬鹿野郎だってことをな！！」

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

"Karena aku ingin bahagia, saya Jangan tidak Anda pergi untuk menempatkan kita?"

Subaru juga Emilia juga, tidak kembali jawaban untuk gar nuansa.

"Aku pergi meninggalkan kami, segera dilakukan jika ...... Tatte Jima 'meninggal tidak bahagia,"

pertanyaan dengan tidak ada jawaban, gar merasa terus mulut.
Hal ini tentu,

"Kami dari pikiran kesepian, perasaan sedih ditinggalkan, apa yang O saya saya akan saya lakukan?"

- Jauh, pertanyaan telah disimpan nyanyian dalam pikirannya.

"Ibu, aku ingin menjadi bahagia ...... Tsu!"

Suara menangis, kekuatan itu telah teredam.
Lepaskan telapak tangan menutupi wajah, gar merasa menghembuskan napas dengan gigi terkatup.
Untuk retak lebih mungkin mengepalkan gigi, dengan gigi taring yang lebih tajam menembus bibirnya sendiri.

"Bahkan ada arti untuk berpikir sedih juga! Ditinggalkan kesepian juga! Kebahagiaan itu, ingin saya untuk membiarkan Anda berpikir begitu! Aku ke ibu, ... Tsu! Aku ingin kau benci,"

Saya pikir untuk ibu adalah tempat untuk pergi, dari gar merasa pikiran hanya terbatas pada "sanctuary" melalui makam.
Gairah yang kehilangan tempat untuk memukul pembakaran lanjutan tanpa orang-orang seperti untuk mempromosikan dirinya sebagai tempat di mana api untuk kelangsungan jiwa dalam tubuhnya.

"Tapi, ibu juga adik saya juga ...! Aku Jima 'mati, itu hanya pemikiran sedih. Jangan terbiasa atau melakukan ibu juga senang, menjadi terjebak di bawah batu yang berat dan pasir, saya meninggal saat menderita"

kesimpulan melalui, dalam asap berpura-pura berpikir abu di sendiri, gar merasa saya telah memutuskan.

Meningkat, gar merasa rilis tubuh dari Subaru.
Menatap makam, gar merasa dengan suara rendah,

- "sesuatu yang keluar dari dunia, E memperhitungkan benar-benar pergi"

adalah suara gemetar.
Kemarahan, kesedihan, gairah residu, terbakar masih nyala.

Gar merasa adalah melihat kembali.
Menatap Subaru yang menyebabkan tubuh, ia terdengar menggigit taring tajam.

"Kebahagiaan adalah, aku Hairyaashineen di tangan aku keluar dan meninggalkan Didampingi nyeri akan mencoba untuk mengubah sesuatu, bagi siapa pun yang tidak Ja ne E jangan memotong -! Menahan rasa sakit! "

" ---- "

" Bagaimanapun, menjadi tidak Bahkan kau melakukannya! sini banyak cowok, cowok seperti saya hanya! 'm Bagaimana seharusnya saya! Soitsurawa, membuat dengan mengorbankan bahagia, sedih !! saya harus saya pikiran dan saya, seperti yang saya lakukan untuk mengatakan jika O adik, "

" ---- "

" saya bisa, saya suka adalah - melindungi "

memperkuat genggaman tinju.
Berhenti menggonggong, hamil dengan tekad yang tenang untuk sepasang mata, gar merasa napas.

"Saya menyukainya, membela. Jangkauan tangan I-seperti, melindungi saya seperti total. Amati, mengamati dan, membela juga ...... siapa pun karena Miseru oleh ...... orang seperti ibu saya pikir karena tidak atau tidak hilang ...! "karena tidak membiarkan

hal-hal yang tidak marah, tidak menjadi kesedihan, getar penjaga merasa pikiran.
Subaru juga, Emilia juga, tidak bergerak di depan pikiran gar merasa telah memeluk.
Gar merasa di depan dua orang dengan tangan terbuka, dan kuburan di belakang, menjerit.

"Saya suka adalah, dari melakukannya! Genuine menjadi penghalang, membagi dalam dan luar, untuk penghalang!"

"Menjaga nuansa ......"

"Jadi! I like it! A" sanctuary ", Anda melindungi semua orang! Nenek ! dapat Ne Enda! saya E aku Ne hanya diketahui saya seperti hanya untuk saya suka! jika Anda tidak tahu, aku O baik !! "

kesiapan gar merasa seperti batuk darah, menangis, penentuan.
Di depan itu, kata tersebut tidak Weave.

Gar merasa tidak lagi, itu telah memperkuat semua kesiapan.
Jika,

"- Subaru"

"Tidak apa-apa, Emilia"

Emilia adalah, menempatkan suara ke Subaru sebelum berdiri.
Khawatir-up untuk itu untuk berjabat tangan, Subaru pergi berjalan ke depan gar nuansa.

Pada jangkauan jarak jika meregangkan lengan, dua orang saling berhadapan.
Yang lain, tidak berhenti nuansa penjaga dalam kata-kata.
Jika, ini adalah salah satu yang harus dilakukan.

"Orang Keras Kepala adalah ...... dari Wakarazuya ini"

"----"

"kesiapan Anda, saya menemukan. Telah disalahpahami. Jadi, Anda juga masih salah paham. Jadi ...... itu, aku akan benar"

gar merasa adalah tubuh sedikit lebih rendah, tergantung di kedua lengan.
Ini terlihat rentan itu, tapi poised serius melepaskan krisis yang tidak biasa.

Saat itu di depan mata seseorang, mengatur Subaru juga mengangkat kedua tangan.
Penjaga merasa untuk pihak lain, memutuskan bahwa kata tidak mencapai, untuk bersaing di arena nya.


"Saya Nejifuse Anda menyeluruh, dan saya .-- Anda dengan lembut mengatakan itu, !! Lakukan itu Bahkan lemah idiot"