先程、ジェジェさんがご来社くださいましたので当日の待ち合わせの件、オリ

先程、ジェジェさんがご来社くださいましたので
当日の待ち合わせの件、オリエンテーションの件、ご案内致しました。

公衆電話使う旨ご案内したところ、
なんとか頑張ってくれそうだったので混乱させないようにLINEのことはお伝えしませんでした。
ただ、事前にあいさつをしたいと仰っており、
ジェジェさん自身から「家族のメールアドレス教えてもらえないのかな？」と聞いてきたのでお伝えいたしました。

とてもうれしいそうな顔を見ていると
ジェジェさんを１人目に、もっとホームステイできる学生を増やしていきたいなあと思いました。

契約書の件、引き続き、よろしくお願いいたします。

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Karena itu hanya kunjungan oleh DjaKami memiliki informasi pertemuan pada hari orientasi.Informasi yang akan menggunakan telepon umum diBisa membingungkan karena itu berhasil mendapatkan garis terbaik yang tidak memberitahu Anda.Dan berkata, hanya ingin mengatakan halo yang laluDari Dja sendiri "Aku bertanya-tanya jika keluarga email saya? "Dan kami memberitahu Anda karena saya pernah mendengar.Mencari wajah sangat bagusSaya Dja's pertama, berharap siswa lebih memenuhi syarat untuk berharap.Perjanjian akan terus, terima kasih.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Sebelumnya, Pak Jeje karena kami silahkan kunjungi kami
soal menunggu hari, materi orientasi, kami akan memandu Anda. Adalah pedoman yang menunjukkan bahwa menggunakan telepon umum, tidak memberitahu adalah bahwa LINE agar tidak bingung karena begitu saya entah bagaimana keras. Namun, di muka mereka katakan dan ingin menyapa, kami memberitahu Sekarang kita telah mendengar dari Jeje dirinya sebagai "Aku ingin tahu apakah tidak memberitahu saya alamat e-mail keluarga?". Ketika melihat sangat bahagia mungkin wajah Jeje untuk orang pertama, saya berpikir bahwa saya ingin ingin meningkatkan siswa yang dapat lebih homestay. Soal kontrak, terus, terima kasih.