「事前にお話していた通り、村の方たちを避難させつつガーフィールを誘き出

「事前にお話していた通り、村の方たちを避難させつつガーフィールを誘き出します。ナツキさんは時間稼ぎで構わないと言ってましたが、僕はそれ以上を欲張ってしまおうと思ってまして……協力、していただけますかね？」

スバルと別れて、囮の竜車二台と出発する前に、集落の端でオットーとラムが向かい合って言葉を交わしていた。

イマイチ、自信のなさげなオットーの問いかけに、腕を組むラムは壁に背を預けながら瞑目している。沈黙を守り続けるラムの姿に、オットーは作戦開始までの時間がないこともあって焦れながら、

「あの、すいません……正直、あんまり時間がないんですが」

「堪え性のない男は嫌われるわよ。前にも言ったけれど、条件次第なのは変わらないわ」

片目を開け、ラムはぴしゃりと縋るようなオットーの視線を切り捨てる。
彼女が口にした『前』というのは、このときより三日をさかのぼる。オットーがラムに共闘の申し出をしたのは、スバルがロズワールに賭けを持ちかけた夜のことだ。

スバルの来訪に、ロズワールはラムに退室を促して二人きりになった。
そのとき、家の外に出たラムに接触を図ったのが、スバルと協同していたオットーだ。事が福音書に関わる重大事となれば、ロズワールはラムを遠ざけるだろうという彼の読みは的中し、一定時間フリーとなる彼女を捕まえることができた。

はっきり言って三日前の時点では、オットーとラムの接点は薄すぎるにもほどがあった。
言葉を交わした回数は片手の指で足りるほどで、そもそもラムはロズワール以外の男にはよほどのことがなければ興味を欠片も抱かない。彼女がこの『聖域』で言葉を交わす相手など、ロズワール邸の関係者を除けばリューズとガーフィールぐらいのものだろう。
故にオットーはまず、話しかける自分を道の端の石ころを見るような目で見てくるラムに対し、友好関係を築くところから始めなくてはならなかった。

「どうも、その……ラムさん。今夜はいい夜ですね」

「――――」

「あの？」

「――。ああ、誰かと思えばバルスの後ろでへこへこしてた男ね。バルスと一緒にいないと印象が薄すぎて、何の生き物だかわからなかったわ」

「人以下！？ その印象は傷付きますねえ。いえ、その、ナツキさんの付属品みたいな扱いはわからなくはないんですが……」

「誰かの付属品であることを良しとする男に価値なんてないわ。消えて」

「辛辣！？」

取り付く島もないラムの態度に、友好的接触を求めるオットーは早くもボロボロだ。
彼女はオットーに対して何ら興味のない態度で、扉の脇に背を預けて腕を組む。

「あの、お話しても構いませんかね？」

「覚えるかどうかは別として、話しかけるのなら名乗ってからにしたらどうなの？ 覚えるかどうかは別として」

「なんで二回、覚えるかどうか念押しされたんですかねえ。はぁ……僕の名前はオットー・スーウェン。一介の行商人でして、顔と名前だけでも憶えていただければ」

「持ち込む話の興味深さ次第、といったところね」

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

"Kami telah berbicara sebagai 誘i出shimasu Garfield Ago menjadi orang-orang dievakuasi di desa. Senang bertemu Anda berpikir Natsuki's bersedia pada saat dikatakan bahwa saya rakus lebih lanjut Mari kita. Apakah Anda membantu, silakan? 」 Sebelum berangkat pemikat dua naga kendaraan berpisah dari Subaru, Otto dan RAM muka di tepi desa, telah bertukar kata-kata. Yang baik, yakin menggores lengan RAM di lengan Otto pertanyaan adalah bahwa mereka berakhir sementara dinding belakang. Sebagian untuk menjaga domba diam, Otto tidak ada waktu untuk memulai operasi, sementara mengerikan"Yah, aku minta maaf. Jujur, tidak banyak waktu.""Aku tidak ketekunan yang dia tidak menyukai. Aku tidak pernah mengatakan itu sebelumnya, namun tergantung pada kondisi" Pembukaan satu mata, membatasi anak domba terlihat seperti mereka menampar dan Otto. Bahwa dia melakukan 'sebelum' tanggal kembali tiga hari dari waktu ini. Otto adalah tawaran perjuangan bersama domba itu malam Subaru mendekati bertaruh di Roswell. Subaru's kunjungan, mendesak RAM untuk meninggalkan Roswell, sendirian. Otto telah berusaha untuk menghubungi RAM keluar rumah pada waktu itu, kerjasama dengan Subaru's. Pembacaan benar menjadi hal penting Injil, Roswell RAM akan mengasingkan nya, mampu menangkap dia dan mendapatkan waktu luang. Berbicara terus terang, tiga hari lalu di persimpangan Otto dan anak domba terlalu tipis seperti. Jumlah kata-kata yang sudah ditukarkan dengan cukup dengan jari satu tangan, dimulai dengan RAM ke Roswell daripada laki-laki yang banyak fragmen tidak tertarik dapat. Selain rosewell mansion, seperti orang yang ia bicarakan dalam "sanctuary" dari Garfield mahkota mungkin adalah satu. Jadi Otto sedangkan RAM datang untuk terlihat seperti melihat ujung jalan batu, pertama-tama, berbicara dengan mata Anda, harus memulai suatu hubungan persahabatan."Terima kasih, itu... Domba itu. Malam ini malam besar.「――――」Melihat itu? 」「――。 Oh, jika seseorang di bagian belakang dari Arena adalah manusia. Aku tidak tahu apa makhluk terlalu tipis dan tidak dengan BALS Corporation."Kurang! Hei 傷付kimasu kesan. Tidak, saya tidak tahu, adalah Natsuki's aksesoris seperti penanganan... "Melihat aksesori bagi seseorang untuk menganggap orang itu tidak layak. Menghilang."Pahit! 」 Otto kiri benar-benar tak berdaya domba sikap untuk ramah kontak sudah usang. Dia sudah tidak tertarik dengan cara apapun untuk Otto terhadap sisi belakang pintu, bergandengan tangan."Berbicara bahkan jika Anda?? 」"Jika kita tidak belajar untuk berbicara, mereka sekali dari apa? Lain apakah atau tidak ingat."Yang perlu diingat apakah atau tidak saya ingat 2 kali, saya kira. NAA. Namaku Otto, tujuh. Berharap Anda akan ingat hanya Fairy, wajah dan nama juga."Segera setelah berbicara tentang membawa interestingness, dan di mana Anda pergi."

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Seperti telah berbicara dengan "muka, itu terpikat penjaga merasa saat evakuasi menuju desa kami. Meskipun Natsuki harus mengatakan bahwa tidak peduli pada saat untuk mendapatkan, saya adalah saya pikir saya Mari rakus lagi ...... kerjasama, Anda bertanya-tanya jika Anda silahkan? "

dan putus dengan Subaru, sebelum memulai dengan mobil naga dua mobil dari umpan, telah bertukar kata dengan Otto dan domba menghadap di ujung desa.

Isnt, pertanyaan tentang kepercayaan diri dari nama turun Otto, ram lengan crossed adalah nominal sementara deposit kembali di dinding. Sosok ram untuk terus mengamati keheningan, Otto sementara Asere ada juga yang tidak ada waktu untuk memulai operasi,

"itu, saya minta maaf ...... jujur, saya tidak punya banyak waktu, tapi"

"Orang merajuk dibenci aku. tapi saya katakan sebelumnya, segera setelah kondisi hal yang saya tidak berubah "

untuk membuka satu mata, ram memotong garis pandang dari Otto, seperti menempel menampar.
mengatakan dia berada di mulut "sebelum" tanggal kembali tiga hari dari waktu ini. Otto adalah tawaran dari sebuah front bersatu untuk ram adalah malam itu Subaru telah mendekati taruhan untuk Rozuwaru.

Subaru kunjungan, Rozuwaru menjadi sendirian dengan mendorong keluar ke ram.
Pada saat itu, ia telah mencoba untuk menghubungi ram yang keluar dari rumah, tapi Otto telah bekerjasama dengan Subaru. Jika hal menjadi penting berat yang terlibat dalam Injil, Rozuwaru membaca bahwa itu akan mengasingkan ram adalah memukul, kami mampu menangkap dia menjadi periode waktu tertentu gratis.

Di jelas mengatakan, tiga hari sebelum waktu, Otto dan domba jantan kontak memiliki cukup juga terlalu tipis.
Jumlah bertukar kata-kata sebanyak yang cukup dalam dengan jari satu tangan, di tempat ram pertama tidak menginspirasi bahkan fragmen kepentingan jika tidak ada hal yang menarik untuk pria selain Rozuwaru. Dia dan pertukaran pasangan kata dalam ini "sanctuary", akan mereka mahkota dan sekitar merasa gar kecuali untuk pejabat Rozuwaru rumah.
Dengan demikian Otto, pertama, sehubungan dengan datang melihat pembicaraan mereka di mata melihat batu dari ujung jalan domba, harus mulai dari tempat untuk membangun hubungan yang ramah.

"Ternyata, itu adalah malam yang baik, ...... Ram malam ini."

"----"

"Itu?"

"- .. Oh, saya laki-laki adalah Hekoheko balik BALS jika Anda dan seseorang Bals bersama-sama tidak dan memiliki kesan terlalu tipis memiliki, apa yang saya tidak tahu itu makhluk hidup "

Anda hey terpasang" orang bawah !? kesan awal. tidak ada, yang tidak tidak tahu Pak aksesoris seperti memperlakukan Natsuki tapi ...... "

aku punya apa-apa layak untuk seorang pria yang baik bahwa itu adalah" seseorang aksesoris. menghilang, "

" pahit !? "

terobsesi atau anak Domba sikap pulau, Otto untuk mencari kontak ramah segera juga compang-camping.
Dia ada di tidak sikap tertarik terhadap Otto, lengan crossed mempercayakan kembali pada sisi pintu.

"Itu, ada atau aku? Harus bicara."

"Terlepas dari apakah atau tidak ingat, bicara apa tentang Setelah Anda jika dirinya dari ke? Apakah sebagai terpisah belajar"

"Mengapa dua kali, saya ditekan apakah tindakan pencegahan ingat Kane. Huh ...... nama saya adalah Otto Suwen. penjaja belaka, jika Anda dapat mengingat hanya wajah dan nama, "

" menarik adalah sesegera cerita untuk membawa, saya baru saja menelepon. "