夜分に申し訳ありません。昨日、勝間田社長からアイシンさんの水圧式ウォシ

夜分に申し訳ありません。
昨日、勝間田社長からアイシンさんの水圧式ウォシュレットをインドネシアで使うように指示がありました。
住設コンテナ（木材以外のコンテナ）に乗せるように指示を受けております。
北島部長と向上さんに相談して、手配が可能か確認下さい。
機械商品なので輸入の可否は、ややこしく無いと思います。HSコードの確認等を一度やってみて下さい。

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Maaf malam.Kemarin, Presiden katsumada Aisin hidrolik bidet di Indonesia untuk menggunakan petunjuk.Sesuai petunjuk ke pembangunan perumahan kontainer (bebas-kontainer).Bicara ke North head dan perbaikan, harap Anda bisa membuat pengaturan.Saya pikir mekanik produk jadi impor tidak rumit. Kode HS dan coba lagi.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Maaf malam.
Kemarin, ada indikasi dari presiden Katsumata menggunakan bidet hidrolik Aisin di Indonesia.
Ju設kontainer Kami diperintahkan untuk memakai (selain wadah kayu).
Berbicara dengan direktur Pulau Utara dan perbaikan san, silahkan cek apakah mungkin untuk mengatur.
Kepatutan impor karena produk mekanik, saya berpikir bahwa tidak ada yang membingungkan. Silakan coba setelah konfirmasi kode HS.