「大事なのは最初じゃない。最後だからだ。――俺の、世界一尊敬する女の人

「大事なのは最初じゃない。最後だからだ。――俺の、世界一尊敬する女の人が言ってた」

普段は世界一察しが悪い癖に、世界一大事なことを教えてくれるお母さんに。
ちゃんとわかったわけではないけれど、わかっていきたいと思うから。
一緒にわかっていけたらと、そう思いたい子が目の前にいるから。

不安に立ち尽くすエミリアの前で、スバルは気楽な様子で肩をすくめてみせる。
どうってことはないと、その不安を蹴飛ばすように。

「大丈夫だよ、エミリア。たとえ何を思い出しても、俺はお前の味方だ。忘れてたこと何でも思い出したらいい。それでもまだ恐いなら、見つけよう」

「見つける……って、何を……」

「俺がエミリアを好きな気持ちで突っ走れるみたいに、エミリアも周りのこと気にしないで突っ走れるようになる、大事な気持ちをだよ」

誰かのために、エミリアは自分の身を差し出すことを惜しまない。
そうやって他人優先な彼女の姿は、気高くて美しくて、スバルは大好きだけれど。

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

"Awalnya tidak bahwa yang penting adalah. Karena terakhir saya .-- saya, dunia dihormati wanita itu berkata,"

tebakan terbaik di dunia adalah kebiasaan buruk biasanya, ibu akan memberitahu hal penting di dunia.
Saya tidak bermaksud yang benar dipahami, karena saya pikir saya ingin tahu.
Dan Jika Anda tidak tahu bersama-sama, karena anak Anda ingin berpikir demikian adalah di depan mata.

Di depan Emilia berdiri masih cemas, Subaru Miseru mengangkat bahu Anda dengan cara yang riang.
Jika tidak masalah, menendang kecemasan.

"Aku baik-baik, Emilia. Bahkan jika apa yang Anda ingat, aku teman Anda. Lupakan Aku ingat apa-apa yang tidak. Tapi jika masih menakutkan, untuk menemukan Anda,"

"menemukan saya ..., apa ..."

"saya punya seperti Tsuppashireru Emilia dalam perasaan cinta, Emilia juga jadi Tsuppashireru tidak peduli tentang hal-hal di sekitar, penting feelings'm sebuah"

bagi seseorang, Emilia yang memegang keluar tubuh mereka sendiri cadangan tidak ada.
prioritas asing penampilannya untuk melakukannya, dan indah dan mulia, namun Subaru akan senang.