「スバル。――大事な話があるのよ」「おう？」 ふと、ベアトリスが真剣な

「スバル。――大事な話があるのよ」

「おう？」

ふと、ベアトリスが真剣な面持ちでスバルに言葉を投げかける。
それを受け、首をひねりながらスバルは何事かと言葉を待った。

「まず、スバルはベティーと契約したことで精霊使いになったけれど……ベティーの精霊としての格が他と大きく異なるのよ。だから、純粋な精霊使いとして自分を考えるのはちょっと趣が変わってくるかしら」

「まぁ、俺の知ってる他の精霊は人型じゃないし、意思持って喋って動き回るのもパックぐらいだったしな。ちょっと違うのぐらいはわかる」

これまでのスバルが知る精霊使いは、エミリアとユリウスぐらいだろうか。
エミリアはパックと契約し、それ以外にも微精霊ともうまく付き合っていた。ユリウスは逆に微精霊よりは強力な準精霊と複数の契約を交わしており、これも強力な精霊使いとして機能していたはずだ。
もう一パターン例外として、邪精霊ペテルギウスがいるが――これは、スバルにとっては思い出したくもない相手なので割愛する。例外も例外だろう。

「ベティーは……ううん、厳密にはベティーとにーちゃは他の精霊とは根本から違う存在なのよ。母様……魔女エキドナに作られた、人工精霊に当たるかしら。それもはっきり言って、完璧な方法で生み出すことは技術的に難しくて……通常の精霊に比べて比類なく強力な代わりに、いくつか欠点があるのよ」

「欠点……」

その単語を口にするとき、ベアトリスの表情に屈辱の色が走った。
プライドが高く、そして母親に対して並々ならぬ敬愛を抱くベアトリスだ。自分の存在の根本部分に、不完全な部分があることなど認めるのは辛いことだったろう。
しかし、ベアトリスは吐息一つでその弱さを掻き消すと、

「にーちゃとベティーとでも欠点はそれぞれ違うけど……ベティーの持つ欠点は、まず契約者の独占をしてしまうかしら」

「契約者の独占？」

「端的に言ってしまえば、ベティーとの契約を維持するだけで、契約者の精霊使いとしての能力をほぼほぼ使い切ってしまうのよ。だから……その、ベティーと契約しているスバルは、ベティー以外の精霊とは契約できないかしら。微精霊とも、準精霊とも同じことなのよ」

「……あー、そういうことか」

ベアトリスの言い分に合点がいって、スバルは何度も頷いてみせる。
つまり、ベアトリスとの契約を維持するのにリソースを割きすぎて、他の精霊との契約を受け止める容量がスバルに残らないのだ。
エミリアが用途に応じて、パックではなく微精霊に頼っていたりしたのに対して、ベアトリスと契約するスバルにはそれができないと。

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

"Subaru. --Ada kisah yang penting."Oh? 」 Tiba-tiba, Beatrice sungguh-sungguh melemparkan kata-kata pada Subaru. Dan sementara memutar leher apa Subaru telah diterima, menunggu kata."Tapi pertama-tama, Subaru berurusan dan membuat semangat Anda. Dan kasus lain berbeda sebagai Jin Betty. Jadi, saya menganggap diri saya sebagai Roh murni datang mengubah rasa? ""Oh, aku tahu Roh lainnya tidak berkemas keputusan tidak manusia membuat berbicara dan memiliki sekitar. Ini sedikit berbeda tentang Anda" Elementalors tahu Subaru sampai akan Emilia dan Julian tentang? Kontrak Pack Emilia, Roh-roh halus dan baik tahu sebaliknya. Julius membalikkan kuasi Roh lebih kuat daripada Roh-roh halus dan beberapa kontrak, dan harus fungsi seperti semangat Anda kuat. Seseorang sudah roh jahat petelgeuse adalah pengecualian pola 1--karena ini adalah, seseorang yang tidak bahkan diingat untuk Subaru. Pengecualian akan menjadi pengecualian.Melihat Betty. Nah ya, ketat dan Betty-mainan sedang fundamental berbeda dari Roh lainnya. Ibu-seperti. Hits Roh buatan dilakukan penyihir Ekhidna? Secara teknis sulit tetapi cukup jujur, dengan cara yang sempurna. Ada beberapa kekurangan, daripada kuat tanpa rasio dibandingkan dengan Roh yang normal."The downside..." Jika Anda mulut kata Beatrice berlari warna penghinaan. Kebanggaan dan Beatrice memiliki harga yang sangat tinggi untuk ibunya. Mengakui bagian mendasar dari keberadaan saya bahwa bagian yang rusak akan sulit. Namun, Beatrice memudar itu kelemahan dalam satu napas,"Dalam-Chan dan Betty dan kekurangan yang berbeda, tapi... Aku bertanya-tanya jika akan memiliki kekurangan dengan Betty pertama monopoli pelanggan.Melihat pelanggan eksklusif? 」"Terus terang, untuk menjaga kontrak dengan Betty, kemampuan sebagai kontraktor elementalors meninggalkan habis. Jadi... Subaru memiliki kontrak dengan, Betty, Betty kecuali Roh, tidak kesepakatan? Fine Roh dan mengaitkan Roh mungkin."「…… Oh, itu? " Beatrice mengatakan, banyak kali aku mengangguk Subaru adalah masih dalam keraguan. Dengan kata lain, itu juga telah mengabdikan sumber daya untuk mempertahankan kontrak dengan Beatrice, menerima kesepakatan dan tetap semangat ruang lain dalam Subaru. Dan Subaru untuk berurusan dengan Beatrice Emilia tidak tergantung pada paket aplikasi untuk Anda atau bergantung pada Roh-roh halus, tidak bisa.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

"Akan harus Subaru .-- cerita penting."

"Oh?"

Tiba-tiba, Beatrice dilemparkan kata-kata untuk Subaru dengan tatapan serius.
Menanggapi ini, Subaru menunggu kata apakah semuanya sementara memutar lehernya.

"Pertama-tama, Subaru berubah sedikit aneh untuk memikirkan diri saya sendiri karena saya dinilai sebagai semangat ...... Betty tapi menjadi roh Tsukai ini berbeda secara signifikan dari yang lain. Jadi, roh murni Tsukai dalam hal ini memiliki kontrak dengan Betty Kurukashira "

" baik, tidak roh-roh lain tahu humanoid dari saya, lakukan itu tentang paket juga bergerak berbicara dengan niat. sedikit perbedaan tentang hal itu terlihat "

pernah Subaru roh Tsukai tahu dari aku bertanya-tanya tentang Emilia dan Julian.
Emilia adalah kontrak dengan pak, juga adalah kencan baik dengan roh-roh halus selain itu. Julius adalah dari roh-roh halus di sebaliknya telah menandatangani beberapa kontrak dan kuat quasi-roh, yang juga seharusnya berfungsi sebagai semangat kuat Tsukai.
Sebagai pengecualian pola lain, tetapi ada roh-roh jahat Peterugiusu - ini juga tidak dihilangkan karena merupakan pihak lain ingin mengingat untuk Subaru. Pengecualian juga akan menjadi pengecualian.

"Betty ...... ada, tegasnya, Betty dan teh lutut adalah akan keberadaan yang berbeda dari akar roh-roh lainnya. Dibuat Ibu ...... penyihir moncong, aku bertanya-tanya hits semangat buatan. Ini untuk mengatakan dengan jelas, memproduksinya adalah tempat yang kuat untuk unik dibandingkan dengan teknis sulit dan ...... yang normal jin dengan cara yang sempurna, akan memiliki beberapa kelemahan "

" kelemahan ...... "

ketika menyebutkan kata, dari Beatrice warna penghinaan berlari untuk melihat.
Kebanggaan yang tinggi, dan itu adalah Beatrice menghibur cinta yang luar biasa dan menghormati ibu. Bagian akar kehadiran mereka, akan tampak menyakitkan itu mengakui, seperti yang ada ketidaksempurnaan.
Namun, jika Beatrice menghapus mengorek kelemahan dalam napas satu,

"kelemahan dengan teh lutut dan Betty dan Betty ...... tapi berbeda setiap kelemahan bahkan, pertama aku bertanya-tanya akan monopoli kontraktor,"

"kontrak 's monopoli? "

Sekali Anda mengatakan," singkatnya, hanya untuk mempertahankan kontrak dengan Betty, akan menjadi hampir hampir habis kapasitas sebagai roh Tsukai pelanggan. jadi ...... itu, di bawah kontrak dengan Betty Subaru Anda, saya bertanya-tanya apakah tidak bisa berurusan dengan roh selain Betty. baik roh-roh halus, kuasi-roh baik akan seperti hal yang sama. "

" ...... Ah, hal semacam itu baik, "

kata persetujuan untuk mengatakan dari Beatrice, Subaru mengangguk berkali-kali dan Miseru.
Dengan kata lain, terlalu mencurahkan sumber daya untuk mempertahankan kontrak dengan Beatrice, ia kapasitas untuk menerima kesepakatan dari roh-roh lain tidak tetap di Subaru.
Emilia tergantung pada aplikasi, misalnya G atau mengandalkan roh-roh halus, tidak pak, Subaru untuk kontrak dengan Beatrice dan tidak bisa itu.