ジャストインフォですが、、、矢倉さんは先週の金曜日に私とのMeetin

ジャストインフォですが、、、

矢倉さんは先週の金曜日に私とのMeetingのために１日バリにきてました。
最近は彼は必ず月末の金曜日に来るような気がします。
そして土曜日に田野原とゴルフをして帰る、、、、そんなパターンのようです。
金曜日の宿泊は自分で（Jalan Toursが？？）予約する、、、それは最近は
KutaのRamayana Hotelが多いです。お店（Localのデパート）もたくさんあって
海岸へも歩いていけて、食べ歩きにも便利なRamayanaに泊まるケースが
多いと思います。彼は私とのMeetingが終わると、泊まらなくてJKTへ戻る
場合でも必ずCentro Shopping Centerでドロップしてくれ、、、といいます、
つまり彼はSoppingが好きなのかしらね？
そして時間がくると、自分でタクシーで空港へ行くのです。
ジャストインフォでね。。。

それからジャストインフォがもうひとつ。
NIPPOの田辺さんはLineやってますよね？定子さんとも繋がってますか？
２－３日前に彼は私に繋げてきましたよ。

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Sekedar info adalah...Menara 's Jumat lalu untuk bertemu dengan saya satu hari untuk Bali datang untuk ini.Baru saja ia selalu datang pada hari Jumat untuk akhir bulan.Dan pergi kembali ke 田野原 dan golf pada hari Sabtu, pola itu adalah seperti.Jumat menginap Anda sendiri (tur Jalan? ) Untuk memesan, saya baru sajaLebih Kuta Ramayana Hotel. Ada banyak toko (Toko Departemen setempat)Tinggal di Ramayana dingin berjalan ke pantai, makan di luar kasus bergunaSaya rasa banyak. Setelah pertemuannya dengan saya, dan tidak kembali ke JKTBahkan jika Anda Harap pastikan untuk drop di pusat perbelanjaan Centro, berkata,Aku bertanya-tanya apakah ini berarti bahwa dia suka Sopping's?Dan waktu datang dan pergi ke bandara dengan taksi sendiri.Dengan hanya info.Lalu ada info hanya satu yang lain.Tanabe di NIPPO garis lakukan? Apakah Anda saya terhubung dengan konstan nya?2-3 hari yang lalu ia telah menghubungkan kepada saya.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Hanya diinformasikan tapi ,,, Mr. Yagura datang hari Bali untuk pertemuan dengan saya pada Jumat pekan lalu. Baru-baru ini, saya merasa seperti datang pada hari Jumat selalu ajalnya bulan. Dan tampaknya ,,,, pola tersebut untuk kembali ke Tanohara dan golf pada hari Sabtu. ,,, Akomodasi Jumat sendiri (Jalan Tours ??) untuk buku itu baru-baru ini banyak Ramayana Hotel Kuta. Toko (department store lokal), bahkan jika ada banyak dan melakukan berjalan kaki singkat ke pantai, kasus untuk tinggal di Ramayana nyaman juga berjalan makan saya pikir banyak. Dia mengakhiri Rapat dengan saya, kembali ke JKT tidak menginap disebut ,,, saya untuk mampir selalu Centro Shopping Center, bahkan jika, dengan kata lain dia akan bertanya-tanya mau basah kuyup? Ketika waktunya tiba, kita pergi ke bandara dengan taksi pada Anda sendiri. Hal ini hanya info. . . Kemudian hanya info yang lain. Tanabe ini Nippo adalah saya pikir Anda melakukan Line? Apakah Anda terhubung dengan Sadako? 2-3 hari yang lalu Dia telah terhubung dengan saya.