saisho kara kounaru koto ga kimatte

saisho kara kounaru koto ga kimatteita mitai ni
chigau tenpo de kizamu kodou wo tagai ga kiiteru

donna kotoba wo erande mo dokoka ga uso ppoin da
sanou ni kaita tegami guchagucha ni marumete suteru

kokoro no koe ha kimi ni todoku no ka na?
shinmoku no uta ni notte

da-rin da-rin ironna kakudo kara kimi wo mitekita
sono dore mo ga subarashikute boku ha ai wo omoishirun da
hanshinhangi = kizutsukanai tame no yobousen wo
ima, bimyou na nyuansu de kimi ha shimesou to shiteiru

onnaji kao wo shiteru to dareka ga hiyakashita shashin
bokura ha niteiru no ka naa? sore to mo nitekita no ka naa?

mendoukusai tte omoukurai ni majime ni mukiatteita
karuhazumi datta jibun wo urayamashiku naru hodo ni

kokoro no koe ha dare ga kiku koto mo nai
sore mo ii, sono hou ga ii

da-rin da-rin ironna kkao wo motsy kimi wo kimi wo shitteiru yo
nani wo shite sugoshiteita tte omoidashite kurushiku narun da
karenda- ni kinyuu shita ikutsumono kinenbi yori
kokizami ni senmei ni boku no kioku wo umetsukusu

naitari warattari fuantei na omoi dakedo
sore ga kimi to boku no shirushi

da-lin da-lin ironna kakudo kara kimi wo mitekita
tomo ni ikirenai hi ga kita tte douse aishiteshimau to omoun da
da-lin da-lin oh my darling
kuruoshiku senmei ni boku no kioku wo umetsukusu
da-rin da-rin

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Saisho kara kounaru koto ga kimatteita Mitai ni
chigau Tenpo de kizamu Kodou wo tagai ga kiiteru

donna kotoba wo mo erande dokoka ga uso ppoin da
Sanou ni Kaita Tegami guchagucha ni marumete šuteru

kokoro no koe ha kimi ni todoku ada ka na?
shinmoku no uta ni notte

da-da-rin rin ironna Kakudo kara kimi wo mitekita
sono Dore mo ga subarashikute boku ha ai wo omoishirun da
hanshinhangi = kizutsukanai menjinakkan tidak yobousen wo
ima, bimyou na nyuansu de kimi ha shimesou untuk shiteiru

onnaji kao wo Shiteru ke Dareka ga hiyakashita Shashin
Bokura ha niteiru ada ka naa? sakit untuk mo nitekita ada ka naa?

mendoukusai tte omoukurai ni majime ni mukiatteita
karuhazumi datta jibun wo urayamashiku naru hodo ni

kokoro no koe ha berani ga kiku koto mo nai
sakit mo ii, sono hou ga ii

da-da-rin rin ironna kkao wo motsy kimi wo kimi wo shitteiru yo
nani wo shite sugoshiteita tte omoidashite kurushiku narun da
karenda-ni kinyuu shita ikutsumono Kinenbi yori
kokizami ni Senmei ni boku no Kioku wo umetsukusu

naitari warattari fuantei na Omoi dakedo
sakit ga kimi untuk Boku no shirushi

da-da lin-lin ironna Kakudo kara kimi wo mitekita
tomo ni ikirenai hi ga kitd tte memadamkan aishiteshimau untuk omoun da
da-da lin-lin oh my darling
kuruoshiku Senmei ni boku no Kioku wo umetsukusu
da-da-rin rin

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

saisho kara kounaru koto ga kimatteita mitai ni
chigau tenpo de kizamu kodou wo tagai ga kiiteru

donna kotoba wo erande mo kemudian ga uso ppoin da
sanou ni kaita tegami guchagucha ni marumete suteru

kokoro koe tidak ha kimi ni todoku no ka na?
shinmoku no uta ni Notte

da-rin da rin ironna kakudo kara kimi wo mitekita
sono dore mo ga subarashikute boku ha ai wo omoishirun da
hanshinhangi = kizutsukanai jinak no yobousen wo
ima, bimyou na nyuansu de kimi ha shimesou untuk shiteiru

kao onnaji wo shiteru untuk dareka ga hiyakashita shashin
bokura ha niteiru naa ka tidak? sakit untuk mo nitekita tidak naa ka?

mendoukusai tte omoukurai ni majime ni mukiatteita
karuhazumi datta jibun wo urayamashiku naru hodo ni

kokoro no koe ha berani ga kiku koto mo nai
ii sakit mo, sono hou ga ii

Da-Rin da rin ironna kkao wo motsy kimi wo kimi wo shitteiru yo
nani wo shite sugoshiteita tte omoidashite kurushiku narun da
karenda-ni kinyuu shita ikutsumono kinenbi yori
kokizami ni senmei ni boku no kioku wo umetsukusu

naitari warattari fuantei na Souhi dakedo
sakit kimi ga untuk boku shirushi

kakudo ironna da-lin da-lin kara kimi wo mitekita
Tomo ni ikirenai hi ga kita tte memadamkan aishiteshimau untuk omoun da
da-lin da-lin oh sayangku
kuruoshiku senmei ni boku no kioku wo umetsukusu
da-rin da-rin