滲透工業 山下様いつもお世話になっております。弊社、吉永より山下様のお

滲透工業 山下様

いつもお世話になっております。
弊社、吉永より山下様のお名前を頂きまして
御社製品につきましての質問のメールを致しました。
山下様が担当でない案件であればお手数ですが担当者へ転送
いただけないでしょうか？

1）御社のインドネシアは、アルプレックス処理もしくはカロライジング処理を行っているか？
2）セメント産業用 （年間300~600本）に310、446、253MAのいずれかにアルプレックス処理をして
納品できないか検討している。1mの40schの保護管形状で支給したばあい。本数によってスケールメリットは発生するのか？

以上よろしくお願いいたします

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Osmotik industri Yamashita seperti yang selalu kita berhutang. Perusahaan kami, saya menerima Yamashita seperti nama Anda dari Yoshinaga telah memutuskan untuk pertanyaan e-mail yang berkaitan dengan produk Anda. Maaf untuk masalah Anda, tetapi jika proyek Yamashita suka tidak di transfer biaya untuk orang yang bertanggung jawab Bisakah Anda? 1) Apakah perusahaan Anda dari Indonesia, telah melakukan pengolahan Al plex atau calorizing pengolahan? 2) Proses Al plex untuk industri semen (tahunan 300 sampai 600 buah) di salah satu 310,446,253MA yang sedang mempertimbangkan atau tidak dapat disampaikan. Jika Anda membayar dengan bentuk tabung pelindung dari 40sch 1m. Apakah skala ekonomi akan dihasilkan oleh nomor? Terima kasih banyak