[ハジメ]と[香織]が見上げる帆船は、地球でもそうそうお目にかかれない

[ハジメ]と[香織]が見上げる帆船は、地球でもそうそうお目にかかれない規模の本当に巨大な船だった。

Hasil (Inggris) 1:

Sailing [Hajime] and look [Kaori] was a really huge ship scale so often seen on Earth.

Hasil (Inggris) 2:

Sailboat looking up the [Hajime] and [Kaori] was the scale of the really huge ship that does not meet you early in the planet.

Hasil (Inggris) 3:

The boat up to Kaori Hajime. And the earth will not be so large a really huge ships. At