こんにちは。yuiです。 バンドのサイトに私個人の事で申し訳ないので

こんにちは。yuiです。


バンドのサイトに私個人の事で申し訳ないのですが、実はこの度私yuiは入籍した事を報告させていただきます。


お相手は一般の方です。


そして、おなかの中には新しい命を授かりました。


色々と心配してくださっていた方もいたかもしれませんが、なかなか近況報告をする事が出来ずにすみませんでした。


病気のため活動も思うように出来ない中、気にしてくれていたメンバーもありがとう。


体調にはまだ不安も残っていますが、健康に気をつけて頑張りたいと思います。


あたたかい目で見守っていただけたら嬉しいです。


毎日気温差が激しいので皆さん体調に気をつけてくださいね！

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Hai adalah yui. Dan aku minta maaf hal saya pribadi untuk band dari situs, tetapi sebenarnya kali ini saya yui akan senang untuk melaporkan bahwa itu menikah. Mitra kontak adalah masyarakat umum. Dan, di perut saya dianugerahi kehidupan baru. Mungkin memiliki Beberapa orang telah yang telah dengan berbagai khawatir, tapi aku minta maaf untuk tidak dapat cukup sebuah laporan baru-baru ini. Meskipun tidak mungkin untuk berpikir juga kegiatan karena sakit, terima kasih juga anggota telah saya dalam pikiran. Masih juga tetap kecemasan terhadap kondisi fisik, tapi saya ingin melakukan yang terbaik untuk menjaga kesehatan. Saya senang jika Anda bisa menonton dengan mata hangat. Tapi tolong berhati-hati untuk kondisi fisik setiap orang karena ada intens setiap hari perbedaan suhu!