定子さん、ひさみさん昨日、大雨の中補習校で２度目の、宮良多鶴子さんのミ

定子さん、ひさみさん

昨日、大雨の中補習校で２度目の、宮良多鶴子さんのミニコンサートを
開きました。対象は、前回彼女の歌を聴けなかったお子さんたちに
不公平にならないようにとの宮良さんの親切な心使いから、たまたま
休養のためにバリ島訪問を予定していたので、少し時間を割いて
コンサートとなったものですが、校舎のテラス（エアコンなし）でだったので、
会場のことで私はとても心配していました。（歌い終わると２キロも痩せていると
いう彼女は、子供たち相手とはいえ、ちゃんとリハーサルも２-３時間かけるし、
（彼女は本当にプロですから。。。）舞台衣装も本番さながらの衣装で歌って
くれるので、服が汗で台無しになるほど、、、、）

補習校維持会決定で、場所は前回と同じテラスを使うことになって（私は
がっかりでしたが、、、）成り行きに任せようと思っていたら、きのうはお昼こ ろから
バリ島全域にわたって今シーズンで一番の土砂降りの雨になって、気温は
うんと下がったものの、校庭も駐車場も３０ｃｍくらいの水につかってしまい
ました。子供たちも補習校の授業に出られない子供がたくさんでて、
それでも前回と同じくらい子供６０名くらい大人２０名くらいの人がコンサート
に参加しました。 熱唱にアンコールを１曲歌って終了したのはもう外が
暗くなった１９：００くらいでした。

そこへ突然名刺をもって「ぼくは大島といいます」と現れたのが、定子さん
紹介の大島さん一家でした。奥さんはまん丸のお顔にまだにきびがあるような
若いインドネシア人。女の子は４-５歳でしょうか、下の男の子は母親に抱かれ
眠っていましたが、とても幸せそうな一家でした。

ひさみさんと定子さんのやり取りで、大島さんがラマの事務所にわざわざ
Ubudから下りてきて航空券を買いにいらしたことを知っていたので
その話になりました。返事は「桜の季節とは、、、忘れていましたので
今回は取りやめで秋に紅葉の日本へ行きたい」とのことでした。

大島さんの日本料理店は、アクセスは「すぐにわかり易い場所ですか」と
きいたら、「いいえ、、、」だそうで、私が大島さんのお店へ行くときには
事前に知らせてどこかまで出迎えてもらわないと、、、ということに
なりました。

以上ご報告とお知らせです。

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Ibu Sadako, Naomi kemarin, untuk kedua kalinya di Sekolah Bahasa di hujan lebat, konser mini Tazuko ini Miyara dibuka. Subjek adalah, terakhir kali anak Anda yang tidak mendengarkan lagunya dari Miyara ini semacam jantung Tsukai dari agar tidak ketidakadilan, terjadi karena kita telah merencanakan kunjungan Bali untuk beristirahat, membagi sedikit waktu untuk memiliki dan konser, tapi karena itu di gedung sekolah dari teras (tanpa AC), saya sangat khawatir dengan tempat. (Dan juga selesai tipis dan dua kilometer untuk menyanyi untuk mengatakan, meskipun pasangan anak-anak, untuk menerapkan dengan benar latihan aja juga 2-3 jam, (dia adalah benar-benar karena itu adalah profesional ...) di kostum tahap produksi seperti kostum bernyanyi sehingga Anda, pakaian hancur memang ,,,,) dengan keringat dalam keputusan perawatan sekolah tambahan ini, lokasi seharusnya menggunakan teras sama seperti terakhir kali (saya tetapi kecewa ,,,) yang tersisa untuk kesempatan yo dan saya pikir, kemarin untuk makan siang shell tungku ini membuat sebagian besar hujan hujan di musim atas seluruh wilayah di Bali, suhu meskipun Kepada bawah, sekolah tidak akan berendam dalam air sekitar 30 cm parkir sekarang itu. Anak-anak juga keluar banyak anak-anak yang tidak pergi ke kelas Sekolah Bahasa, masih manusia sebanyak banyak tentang anak-anak 60 Dewasa 20 orang konser sebelumnya mengambil bagian dalam. Menyanyi selesai menyanyikan satu lagu encore yang lain di luar itu adalah sekitar 19:00 yang menjadi gelap. Memiliki kartu tiba-tiba ada, "aku menelepon Oshima" yang muncul dengan, Sadako adalah keluarga Oshima ini pengantar. Seperti istrinya, masih jerawat di wajah Anda Lucu muda Indonesia. Gadis Apa 4-5 tahun, di bawah anak itu terletak di ibu tertidur, tapi itu keluarga yang sangat bahagia. Dalam Naomi san dan Sadako pertukaran, Oshima repot-repot ke kantor Rama karena saya tahu bahwa itu telah datang untuk membeli tiket untuk turun dari Ubud menjadi cerita. Jawaban adalah "karena musim bunga sakura lupa ,,, adalah bahwa dari waktu ini ingin pergi ke Jepang musim gugur daun di musim gugur di berhenti." restoran Jepang Oshima ini adalah, mengakses "Apakah segera lokasi yang mudah diakses" Setelah mendengar, kasus itu "Tidak ,,,", ketika saya pergi ke toko Oshima ini mengambil tempat beritahu saya di muka non-Morawa dan fakta bahwa ,,, sekarang. Lebih adalah Anda laporan dan Pengumuman.