エキドナの肯定に乗ろうとしたベアトリスが、即座の切り返しに口をつぐむ。

エキドナの肯定に乗ろうとしたベアトリスが、即座の切り返しに口をつぐむ。
そうしたやり取りを目にしながら、リューズはエキドナが自分の名前を憶えていた事実に、内臓が震えるような感動を覚えていた。

小さな集落であるとはいえ、自分は取るに足らない子どもだ。
そんな自分の名前を大恩ある魔女様が覚えていてくださっている。それは、『強欲の魔女』に感謝と敬意を捧げる『聖域』の住民として、身に余る光栄そのものだった。

「そのあたりの矯正は、屋敷に戻ってからジュースにでも任せることにしよう。きっと張り切ってくれることだろうね」

「……ベティ―はジュースのこと、あんまり好きじゃないかしら」

「嫌われるのが自分の役割だと自認しているから、彼にとっては望むところだろうね」

嫌そうに顔をしかめるベアトリスに薄く微笑みかけて、それからエキドナはリューズの方へと顔を向けた。
思わず心臓が跳ねる。話に交わるタイミングを逃し、いつこの場から立ち去るべきかを測っていたリューズにとって、エキドナの注意がまだ自分にあったのは驚きだ。
そのままエキドナは、肩を跳ねさせたまま硬直するリューズの方へと歩み寄り、

「驚かせてすまなかったね、リューズ。この子はベアトリスといって……ワタシの、娘のようなものだね。見ての通り、まだ躾がちゃんとなってないのが恥ずかしいのだけど」

「ようなもの、じゃなくて娘そのものなのよ」

「まあ、そういうことらしい。これからちょくちょく、ワタシと一緒に『聖域』へ足を運ぶこともあるだろう。接する機会も増えるだろうから、仲良くしてあげてほしい」

「は、はいっ。お任せてください、エキドナ様っ」

肩に手を置かれて、リューズは歓喜に心を震わせながら頷いた。
リューズの承諾にエキドナは満足げに顎を引き、その後ろでベアトリスが「……別に、ベティ―は一人でも構わないかしら」といじけたように呟いていた。

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Crosscut Beatrice untuk penegasan Ekhidna dan segera menutup mulutnya. Untuk melihat interaksi tersebut, sementara mahkota ingat organ-organ internal emosional emosi bahkan ingat nama saya moncong. Meskipun merupakan sebuah desa kecil di anak-anak mereka tidak signifikan. Penyihir namanya yang saya mengingat. Itu berarti sebagai penduduk "sanctuary" "serakah penyihir ' untuk menghargai dan menghormati kehormatan itu sendiri."Mari kita meninggalkan dalam jus dari koreksi memukul kembali ke rumah. Bahwa saya revved up saya yakin, bukan?"「…… Betty-the jus, tapi aku tidak suka mereka"Melihat diri mereka tidak menyukai peran mereka akan kemudian berharap untuk dia? Beatrice terlihat buruk meringis saya tersenyum tipis, kemudian berbalik mukamu ke mahkota dan moncong. I hati bouncing. Hal ini mengejutkan untuk mahkota diukur ketika berbicara untuk melewatkan atau pergi dari tempat ini ketika moncong perhatian masih mereka. Berjalan ke arah sisa Crown Ekhidna, bouncing pada bahu menegang dan"Kagum dan Maaf, mahkota. Katanya Beatrice. Hal ini seperti putri saya. Tapi seperti yang Anda lihat, masih berkembang biak dan tidak malu."Seperti itu adalah tidak apa anak itu sendiri."Yah, tampaknya. Mungkin itu mungkin membawa kaki "sanctuary" dengan saya. Berharap teman-temannya akan meningkatkan peluang."Ya!. Meninggalkan silahkan Ekhidna seperti!" Mahkota dengan gembira hati bergetar mengangguk dan meletakkan tangan di bahu. Moncong senang dengan persetujuan dari mahkota bangga tarik rahang, diikuti oleh Beatrice ". Betty--sendirian Apakah Anda pikiran? "dan mulai menjadi terhambat.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Beatrice mencoba untuk menangkap moncong positif, bungkam pada serangan balik langsung.
Sementara pertukaran seperti di mata, mahkota adalah kenyataan bahwa moncong ingat nama saya, ingat kegembiraan, seperti gemetar visceral.

Dikatakan sebuah desa kecil, dia adalah anak sepele.
Penyihir seperti itu Dion seperti nama saya saya ingat. Hal ini, seperti warga mendedikasikan rasa hormat dan terima kasih kepada "keserakahan si penyihir," "sanctuary", adalah kehormatan ketidaklayakan itu sendiri.

". Koreksi per yang, berusaha untuk menjadi yang tersisa dari kembali ke rumah, bahkan dalam jus saya yakin itu akan saya revved"

- "...... Betty hal jus, aku bertanya-tanya tidak begitu banyak seperti"

yang "tidak disukai karena itu pengakuan bahwa itu adalah peran Anda, akan saya, "di mana keinginan untuk dia

lebih senyum tipis untuk Beatrice yang memutarbalikkan kemungkinan menyenangkan untuk menghadapi, maka moncong adalah menuju wajah ke arah mahkota.
Tanpa sadar memantul jantung. Melewatkan waktu persimpangan untuk berbicara, waktu untuk mahkota, yang kita ukur harus meninggalkan dari tempat ini, itu catatan mengejutkan dari moncong masih nya.
Seperti yang Echidna adalah, aku berjalan menuju mahkota menjadi kaku sementara diizinkan untuk bangkit bahu,

aku menyesal membiarkan "terkejut, mahkota. Dari ...... Saya anak ini adalah untuk mengatakan bahwa Beatrice, itu seperti seorang putri. Lihatlah pada, tapi Anda masih malu untuk mendisiplinkan tidak menjadi benar "

" sesuatu seperti, 's tidak akan putri sendiri dengan "

" Nah, rupanya itu. sekarang sering, "kudus dengan saya," membawa kaki ke itu juga akan. karena akan kesempatan lebih dalam kontak, dan saya ingin Anda berikan kepada "bergaul

" dimasukkan. Silakan cuti Anda, moncong sama "

meletakkan tangannya di bahu, mahkota mengguncang jantung untuk sukacita sementara mengangguk.
Moncong persetujuan dari mahkota tarik dagu dengan kepuasan, bahwa di balik Beatrice adalah "...... secara terpisah, Betty - adalah saya ingin tahu apakah tidak masalah, bahkan satu orang," itu bergumam sebagai kerdil dan.