[ハジメ]は、一瞬、意表を突かれたものの、所詮はただの原始的な武器であ

[ハジメ]は、一瞬、意表を突かれたものの、所詮はただの原始的な武器であることから難なく捌き、[香織]も防御魔法を発動した。直後、前方の霧が渦巻いたかと思うと、凄まじい勢いの暴風が[ハジメ]と[香織]に襲いかかった。

Hasil (Inggris) 1:

[Hajime], for a moment, surprised was caught off guard, but from a primitive weapon only after the disagreement without any difficulty, the fire defense magic [Kaori]. Shortly after, or swirled in front of fog and I think storm of vengeance [Hajime] and at [Kaori].

Hasil (Inggris) 2:

[Hajime] is, for a moment, but was caught by surprise, after all is handling without difficulty since it is only a primitive weapon, was triggered even defense magic [Kaori]. Immediately after, when I think or the front of the fog swirled, tremendous momentum of the storm was attacked [Hajime] and [Kaori].

Hasil (Inggris) 3:

Hajime's, for a moment, but to be a surprise, because it is only a primitive weapons handling ease, then no Kaori defense magic. Soon after, I think the swirling fog and storm, the tremendous momentum to Kaori. Hajime and attacked them. At